Showing curiosity
One wiggles around to see what's behind all this. taoscopy.com
Great Power34
Harness inner strength wisely; true power comes from patience and understanding, not force.
↓ Line 1
Acting with force prematurely leads to misfortune. One must be cautious and not rush into action.
↓ Line 5
Letting go of stubbornness and rigidity brings freedom and relief. There is no regret in releasing what holds one back.
↓ Critical Mass28
Embrace resilience during times of overwhelming pressure. Acknowledge the burden, make necessary adjustments, and seek support to prevent collapse. Balance is crucial for enduring success.
34 Great Power
Other titles: The Power of the Great, The Symbol of Great Vigor, Persons of Great Authority, Great Strength, Great Invigorating, Great Maturity, Accumulated Force, The Strength of the Mighty, Righteous Power, Excessive Force
Judgment
Legge:Great Power necessitates firm correctness.
Wilhelm/Baynes:The Power of the Great. Perseverance furthers.
Blofeld: The Power of the Great. Persistence in a righteous course brings reward. [This hexagram with a solid group of firm lines topped by a small number of yielding lines obviously signifies strength -- in this case the power to succeed in spite of difficulties. Much of what follows concerns goats -- a symbol presumably suggested by the form of the hexagram, namely a solid body distinguished by a pair of horns -- the yielding lines at the top.]
Liu: Great Power. It is of benefit to continue.
Ritsema/Karcher: Great Invigorating , Harvesting Trial. [This hexagram describes your situation in terms of the invigorating power of a central creative idea. It emphasizes that animating everything around you through this guiding motivation is the adequate way to handle it. To be in accord with the time, you are told to invigorate through the great!]
Shaughnessy: Great Maturity: Beneficial to determine.
Cleary(1):Great power is beneficial when correct.
Wu: Great Strength indicates that it is advantageous to be persevering.
The Image
Legge: The image of thunder over heaven forms the hexagram of Great Power. The superior man, in accordance with this, does not take one step that is not in accordance with propriety.
Wilhelm/Baynes: Thunder in heaven above: The image of The Power of the Great. Thus the superior man does not tread upon paths that do not accord with established order.
Blofeld: This hexagram symbolizes thunder in the sky. The Superior Man never takes a step involving impropriety. [Note: The combination of trigrams meaning thunder and sky suggests something of the awe-inspiring quality of the truly great.]
Liu: Thunder in the sky above symbolizes Great Power. The superior man's conduct does not oppose the rules.
Ritsema/Karcher: Thunder located above heaven. Great Invigorating. A chun tzu uses no codes whatever, nowhere treading.
Cleary (1): Thunder is up in the sky, with great power. Thus do superior people refrain from what is improper.
Cleary (2): … Developed people do not do what is improper.
Wu: There is thunder above heaven; this is Great Strength. Thus the jun zi does not practice what is not proper.
COMMENTARY
Confucius/Legge: In Great Powerwe see that which is great becoming strong. The trigram of Strength directs the trigram of Movement, and hence the whole is expressive of vigor. But that which is great necessitates firm correctness. The attributes of heaven and earth are displayed when firmness and correctness attain their ideal state.
Legge: Because the dynamic lines predominate in Great Power,the figure suggests a state in which there is an abundance of strength and vigor. Is strength alone enough for the conduct of affairs? Of course not! Strength must always be subordinated to the idea of right, and exerted only in harmony with it.
The lower trigram symbolizes Strength, the upper symbolizes Movement. In the Confucian commentary, "that which is great” denotes the group of four dynamic lines which strikes us on looking at the figure, and also the superior men in positions of power, of whom these are the representatives. That the attributes of heaven and earth are displayed means that the power of men should be a reflection of the great power which we see impartially working in nature.
Ch'eng-tzu says on the Image: "Thunder rolling in the sky and making all things shake is the symbol of Great Power." In relating its application to man, he quotes a beautiful saying of antiquity: "The strong man is he who overcomes himself."
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: Control yourself.
The Superior Man does nothing that is not in accordance with the principles of the Work.
Wilhelm and Blofeld translate this hexagram as The Power of the Great., but I prefer Liu's rendition of Great Power, because it has a more neutral connotation. The Power of the Great suggests the might of kings and emperors, and implies "superior" power wielded at one's own discretion. It is too easy to misinterpret this hexagram as a clear injunction to take unilateral action. Such is seldom the case -- the hexagram depicts a charge of latent energy which must be properly managed.
The figure is usually compared with the image of a ram or goat -- the four lower dynamic lines being the body, and the two upper magnetic lines representing the horns. Since this hexagram is the preceding figure of Retreat turned upside down, one can imagine the two together as a person retreating across a pasture pursued by a charging beast. The ram/goat is mentioned in four of the six lines of the hexagram. This is certainlyGreat Power, but in such a crude form it cannot be truthfully called The Power of the Great.
Truly Great Power, as the Judgment tells us, is derived from our will to restrain our emotions, instincts and appetites. Note that lines two and four are the most positively forceful lines in the hexagram and that both imply restraint of power as the proper way to attain one's goals. Without changing lines, the hexagram sometimes refers to provocations in which one is "legitimately” tempted to a self-righteous display of "power.” Remember that other people's ego-trips are none of your concern: the superior man does not respond to them with other than dignified reserve. Regard it as a test and be joyful if you pass it!
Everything found in later literature seems to indicate that these meditative schools required a strong discipline and faithful adherence to a strict regimen. The schools were extremely demanding, and were open only to those willing to devote themselves totally. Before even being admitted to one of these ancient meditative schools, a person had to be not only spiritually advanced but in complete control of all his emotions and feelings. Beyond that, the disciplines of the Torah and commandments were central to these schools, and these disciplines required a degree of self-mastery to which not everyone could aspire. Aryeh Kaplan -- Jewish Meditation
Line 1
Legge: The first line, dynamic, shows its subject manifesting his strength in his toes. But advance will lead to evil -- most certainly.
Wilhelm/Baynes: Power in the toes. Continuing brings misfortune. This is certainly true.
Blofeld: Power in the toes. [I.e. power of a rather low or limited kind.] To advance now would bring misfortune.
Liu: Power in the toes. Actions lead to misfortune. This is true.
Ritsema/Karcher: Invigorating tending-towards the feet. Chastising: pitfall, possessing conformity.
Shaughnessy: Mature in the foot; to be upright is inauspicious; there is a return.
Cleary (1): With power in the feet, it is inauspicious to go forth on an expedition – there is truth in this.
Cleary (2): With power in the feet, an expedition bodes ill, having certainty.
Wu: Having strength in the toes indicates foreboding to proceed, confidence notwithstanding.
COMMENTARY
Confucius/Legge: This will certainly lead to exhaustion. Wilhelm/Baynes: This certainly leads to failure. Blofeld: The confidence symbolized by power in the toes is soon exhausted. Ritsema/Karcher: One's conforming exhausted indeed. Cleary (2): With power in the feet, that certainty comes to an impasse. Wu: Confidence has been misplaced.
Legge: This line is dynamic, in its correct place, and is the first line of the lower trigram of Strength in the hexagram of Great Power. The essence of the hexagram might seem to be concentrated in it and hence we see it symbolized by "strength in the toes," or "advancing." But such action is
too bold to be undertaken by one in the lowest place, and in addition there is no proper correlate in line four. From exhaustion will follow distress and other evils.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: At the outset, the man in a lowly situation possesses great energy. Seeking advancement through force, however, will bring misfortune.
Wing: Even though you have the strength, proceeding with your plan would be a mistake. You must not force this issue because you are not in a position to do so successfully.
Editor: Compare this line with the definition of compulsion:
Compulsion:1a. an act of compelling: a driving by force, power, pressure, or necessity. 2. an irresistible impulse to perform an irrational act.
The power is in the toes, the lowest part of the body, and the very bottom of the hexagram. This suggests a compulsive, unconscious drive, or an ill-considered impulse to act. If it is the only changing line, the hexagram becomes number thirty-two, Consistency,Duration or Standing Fast, which is the implied proper response here. In its most neutral interpretation, this line images a strong urge or impetus to take action.
"Men are only apparently drawn from in front; in reality they are pushed from behind;" they think they are led on by what they see, when in truth they are driven on by what they feel, -- by instincts of whose operation they are half the time unconscious. W. Durant -- (Quoting Schopenhauer) The Story of Philosophy
A. An inner force seeks expression. Quell your impulse to act.
B. "Don't jump to conclusions."
Line 5
Legge: The fifth line, magnetic, shows one who loses her ram-like strength
in the ease of her position. There will be no occasion for repentance.
Wilhelm/Baynes: Loses the goat with ease. No remorse. [The place is strong, it is in fact the place of the prince, but the nature of the line is yielding, hence the outer place does not correspond with the inner nature. Therefore the line easily rids itself of its obstinate disposition.]
Blofeld: He sacrifices a goat too lightly -- no regret! [I.e. he resorts too easily to force, which is not advisable.]
Liu: He carelessly loses the goat. No remorse. [One is not able to achieve one's plans; no benefit.]
Ritsema/Karcher: Losing the goat, tending-toward versatility. Without repenting. [Versatility, I: sudden and unpredictable change; mental mobility and openness; easy and light, not difficult and heavy; occurs in name of the I Ching.]
Shaughnessy: Losing sheep at Yi; there is no regret.
Cleary (1): Losing the goat in ease, let there be no regret. [Even if people can’t be vigorous, it would be fortunate if they opened their minds with flexible receptivity and borrowed knowledge from others to break through their own obstructions.]
Cleary (2): Losing the ram in ease, etc. [When one is flexible and balanced, there is no attitude of rambunctious strength, so there is no regret.]
Wu: A sheep is lost in the field, etc.
COMMENTARY
Confucius/Legge: She loses her ram and hardly perceives it -- she is not in her proper place. Wilhelm/Baynes: Because the place is not the appropriate one. Blofeld: This is indicated by the line's unsuitable position. Ritsema/ Karcher: Situation not appropriate indeed. Cleary (2): “The position is not appropriate” means that one is as though master of the world but does not have anything to do with it. Wu: Because the position is not proper.
Legge: Line five is magnetic in a central place and will therefore refrain from exerting her strength. Although the hexagram does not forbid the use of strength, it does concern itself with how strength should be properly controlled and directed. All that is said about her is that she will give no occasion for repentance. Being "out of place" only means that the position properly requires a dynamic line.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The man has lost his alertness and strength because of the ease of his position.
Wing: You should now let go of an opinionated or stubborn attitude. It is no longer necessary to prove anything. The situation will progress with ease; therefore you do not need to use excessive force.
Anthony: We may give up pacts with ourself which require people to do certain things before we will be receptive to them. We need to allow ourself to be led, not setting up structured ideas of how things must happen. We should give up anger and feelings of retribution. Punishment must not be an end in itself.
Editor: None of the translations of this line convey exactly the same message in English. When that happens, beware: the statement can have a maddeningly koan-like range of meanings. In the positive sense, because line five occupies the central place there is the possibility that one understands the Mean and knows when to refrain from action: one "loses the goat (impetus to act) with ease." Alternately, the Blofeld, Liu and Ritsema/Karcher versions depict power which is misused or wasted. As a weak line in a strong place in a hexagram of strength and action, this can also refer to an impotent force with little power to affect the situation at hand. Since "no remorse" is involved, apparently no harm accrues.
Strength may be good or it may be evil. The same is true of weakness. The ideal is the Mean. Chou Tun-I
A. You can easily discard your compulsion to act.
B. An inferior force is eliminated from the situation.
C. Moderation prevents an excessive response.
D. When you are truly centered in the Work, aggressive action should be unnecessary.
28 Critical Mass
Other titles: Preponderance of the Great, The Symbol of Great Passing, Excess, Great Excess, The Passing of Greatness, Great Surpassing, Great Gains, Experience, Greater than Great, Greatness in Excess, Dominance by the Mighty, The Passing of Greatness, Excess of the Great, Law of Karma
Judgment
Legge:Critical Mass depicts a weak beam. Under such conditions it is advantageous to move in any direction whatever. Success is indicated.
Wilhelm/Baynes:Preponderance of the Great. The ridgepole sags to the breaking point. It furthers one to have somewhere to go. Success.
Blofeld:Excess! The ridgepole sags. It is favorable to have some goal (or destination) in view. Success! [A glance at the hexagram will show that it is too heavy in the middle and too weak at the ends. A number of firm lines is generally auspicious, but there can be too much of a good thing!]
Liu: Great Excess. The ridgepole is crooked. It benefits to go anywhere. Success.
Ritsema/Karcher:Great Exceeding, the ridgepole sagging. Harvesting; possessing directed going. Growing. [This hexagram describes your situation in terms of your connection to a ruling principle. It emphasizes that pushing the guiding idea beyond ordinary limits and accepting the results is the adequate way to handle it...]
Shaughnessy: Great Surpassing: The ridgepole bows upward; beneficial to have someplace to go; receipt.
Cleary (1): When the great is excessive, the ridgepole bends. It is good to go somewhere; that is developmental. [When the ridgepole snaps, the whole house falls down. In the same way, practitioners of the Tao who promote yang too much, who do not know when enough is enough, who can be great but cannot be small, suffer damage to their spiritual house.]
Cleary (2): When greatness passes, the ridgepole bends. It is beneficial to have somewhere to go, for you will succeed.
Wu:Excess of the Great indicates a beam that warps. It will be advantageous to have undertakings. It will be pervasive.
The Image
Legge: The image of trees beneath a marsh forms Critical Mass. The superior man, in accordance with this, fearlessly stands alone, and stays retired from the world without regret.
Wilhelm/Baynes: The lake rises above the trees: the image of Preponderance of the Great. Thus the superior man, when he stands alone, is unconcerned, and if he has to renounce the world, he is undaunted.
Blofeld: This hexagram symbolizes a forest submerged in a great body of water. The Superior Man, though standing alone, is free from fear; he feels no discontent in withdrawing from the world. [This is suggested by the component trigrams. Water is necessary for the nourishment of the trees, but too much of it can cause serious damage.]
Liu: The lake rising over the trees symbolizes Great Excess. The superior man, when isolated, is undisturbed. If he has to retreat from society, he feels no regret.
Ritsema/Karcher: Marsh submerging wood. Great Exceeding. A chun tzu uses solitary establishing not to fear. (A chun tzu uses) retiring-from the age without melancholy.
Cleary (1): Moisture destroys wood in excess. Thus superior people stand alone without fear, and leave society without distress.
Cleary (2): Moisture destroys wood. Developed people, etc. [Only when sustained by the power to stand alone without fear and avoid society without distress can learning be firmly rooted and development have a proper basis; then it is possible to refine and support the mediocre.]
Wu: Marsh covers over wood; This is Excess of the Great. Thus the jun zi stands alone without fear and withdraws from the world without melancholy.
CONFUCIAN COMMENTARY
Confucius/Legge: Excess is weakly supported at either end, with weakness in both the lowest and topmost lines. The dynamic lines are in excess, but two of them are in the central positions. The trigrams of Flexibility and Satisfaction indicate that there will be advantage in moving in any direction whatever -- there will be success. Great indeed is the work to be done during this extraordinary time.
Legge: Extraordinary times require extraordinary skill in their management. The figure shows two magnetic lines at top and bottom, with four dynamic lines between them -- giving the image of a great beam unable to sustain its own weight. Lines two and five are both dynamic and central however, and from this and the attributes of the component trigrams a good auspice is obtained.
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: A stressful situation is best managed with a comprehensive strategy. (Or: in the chess game of life, one succeeds by planning several moves in advance.)
The Superior Man serves The Work by going his own way, regardless of public opinion.
Wilhelm titles this hexagram Preponderance of the Great. I prefer R.L. Wing's paraphrase of Critical Massas more evocative of the figure's meaning in modern terminology.
In Critical Mass four dynamic lines lurk inside of the hexagram, weakly contained at top and bottom by two magnetic lines. This energetic concentration could explode in an unpredictable release of force, and hence the Judgment tells us to move now (remember: non-action is also action) to avoid unwanted consequences. (Often the outcome is predictable – be prepared to just walk away if and when that is your best move.)
Legge’s translation of the Judgment is:
"...It is advantageous to move in any direction whatever. "
This is a different message than Wilhelm's:
"...It furthers one to have somewhere to go."
Legge’s version implies an almost hysterical flight from danger while Wilhelm's rendition suggests prior intention and planning. The latter interpretation is definitely what is meant here, as confirmed by Cleary’s Buddhist commentary:
When the transformative path is flourishing, contaminations easily arise; it is best to set up guidelines and regulations. When meditation work is advanced, ignorance is about to dissolve; it is best to exercise the mind skillfully.
Coupled with Cleary’s translation of the Image as: “Developed people stand alone without fear, avoid society without distress,” the idea is that one should follow one's best intuition and ignore popular illusions, political correctness or inner fears. (Psychologically: conventional thinking, socially conditioned reflexes, knee-jerk responses, etc.). During a time of Critical Mass, pay close attention to direction from the Self to preserve the Work. This is not the time to follow the crowd. Sometimes this can mean that you are obliged to go it alone – one of the Work’s frequent tests (Cf. line 6):
The Gulf is something that has to be leaped, and leaped alone, stripped of all hindering burdens, in faith ... It is thus one of the crisis points of spiritual progress because of the great temptation to turn back from the unknown to the apparent safety of known things, and to succumb to this temptation is to lose all the fruits of past endeavor. G. Knight -- A Practical Guide to Kabbalistic Symbolism
SUGGESTIONS FOR MEDITATION
Compare the Judgment and Image of this hexagram with those of hexagram number 32, Consistency.
Anthony: We must regain modesty through the effort to rid ourself of strong elements that cause us to press forward. The strong elements may exist in someone else, causing them to assault us with their fear, mistrust or doubt. Strong refers to impetuous movement to resolve what is ambiguous … We can meet the challenge by remaining detached and letting things go through their changes … To be truly rich is to remain modest; to be truly powerful is to remain reticent.