Considering alternatives
One is facing a choice that requires more thought. taoscopy.com
Union8
Collaboration and uniting with others bring strength. Commit to shared goals and build alliances.
↓ Line 1
Sincerity and loyalty in relationships bring good fortune. Trust and integrity are essential.
↓ Line 3
Associating with the wrong people can lead to problems. Choose your companions wisely.
↓ Line 4
External commitment and perseverance in relationships are beneficial. Show your loyalty openly.
↓ Line 5
Leadership and restraint in relationships bring harmony. Allow others freedom and trust in their loyalty.
↓ Line 6
Lack of leadership or direction in relationships leads to misfortune. Seek clarity and purpose.
↓ Clarity30
Clarity and adaptability. Embrace the light to illuminate your path. Recognize patterns in life, align with them, and nurture personal growth.
8 Union
Other titles: The Symbol of Subaltern Assistance, Union, Unity, Grouping, Alliance, Co-ordination, Leadership, Merging (as with tributaries of a river), Seeking Union, Unification, Accord, Subservience, Individuation, Integration
Judgment
Legge:Holding Together indicates good fortune, but let the querent re-examine himself by divination whether his virtue is great, un-intermitting and firm. If so, there will be no error. Those who are ready will then join him, but those who delay will meet with misfortune.
Wilhelm/Baynes:Holding Together brings good fortune. Inquire of the oracle once again whether you possess sublimity, constancy, and perseverance; then there is no blame. Those who are uncertain gradually join. Whoever comes too late meets with misfortune.
Blofeld:Unity (or co-ordination). Good fortune! Further consultation of the oracle will provide an omen of great and lasting value. No error! Those whose hearts are troubled assemble. The laggards suffer disaster. [Just as the last hexagram deals ostensibly with military affairs, so does this one largely concern administration. For divination purposes, it should be regarded figuratively -- unless a problem of administration is actually involved in the enquiry.]
Liu: Union. Good fortune. The prediction for one attempting union should be greatness, continuation, and constancy; no blame. If one hesitates, then joins late: misfortune.
Ritsema/Karcher:Grouping, significant. Retracing the oracle-consulting: Spring, perpetual Trial. Without fault. Not soothing, on-all-sides coming. Afterwards, husbanding: pitfall. [This hexagram describes your situation in terms of how you categorize people and things and how you relate to these categories. It emphasizes that joining people and things through recognizing their essential qualities is the adequate way to handle it.]
Shaughnessy:Alliance: auspicious. The original milfoil divination: prime; permanent determination is no trouble. The un-tranquil land comes; for the latter fellow inauspicious.
Cleary (1):Accord is auspicious. Investigating and ascertaining, if the basis is always right, there is no error: Then the uneasy will come; but the dilatory are unfortunate.
Cleary (2): Accord bodes well. Make sure the basis is always right, so that there will be no fault. Then the uneasy will come. Latecomers are unfortunate.
Wu: Subservience indicates auspiciousness. Seeking to confirm the intent and motivation of allegiance by divination is without fault. Those who seek peace can all come, but those who hesitate and come late will have ill fortune.
The Image
Legge: The image of the earth, and over it water, form Holding Together. The ancient kings, in accordance with this, established the various states and maintained an affectionate relation to their princes.
Wilhelm/Baynes: On the earth is water: the image of Holding Together. Thus the kings of antiquity bestowed the different states as fiefs and cultivated friendly relations with the feudal lords.
Blofeld: The hexagram symbolizes water lying upon the land -- co-ordination. [This is indicated by the nature of the component trigrams. It is by co-operation between the fertile earth and the water which irrigates it that growth is achieved.] The ancient rulers strengthened the realm by being on affectionate terms with the feudal lords. [This may suggest dealing kindly with immediate subordinates.]
Liu: Water over the earth symbolizes Union. The ancient kings established many states and were friendly with the feudal lords.
Ritsema/Karcher: Above earth possessing stream. Grouping. The Earlier Kings used installing myriad cities to connect the connoted feudatories.
Cleary (1): There is water on the earth, in accord. Thus did the kings of yore establish myriad realms and associate with their representatives.
Wu: There is water on the ground; this is Subservience. Thus the late kings founded the states and kept a personal relationship with all the princes.
COMMENTARY
Confucius/Legge: Holding Together denotes help, and we see in the figure inferiors docilely following their superior. All that is said in the Judgment follows from the position of the dynamic line in the center of the upper trigram. Those who do not respond to him have exhausted their good fortune.
Legge: The idea of union between the different members and classes of a state and how it can be secured, is the subject of Holding Together. The dynamic line in the fifth place of authority represents the ruler to whom the subjects of all the other lines offer a ready submission. Generally, the second line is the proper correlate of the fifth, but here all of the other lines are also his subjects. Harmonious union is secured by the sovereign authority of the ruler, but he is warned to see that his virtue is worthy of his position, and his subjects are warned not to delay in submitting to him. Those who do not seek to promote and enjoy union until it is too late are left out in the cold. The sentiment is the same as that in the lines of Shakespeare about the tide in the affairs of men. In the Image, "water upon the face of the earth" suggests an emblem of close union.
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: The success of the Work is determined by the proper integration of intrapsychic forces. Separated and disparate forces are an index of its failure. Unremitting willpower is the catalyst for unity. Do you have the requisite will to facilitate this goal? Ask the oracle.
The Image: Archetypal intelligences (the gods) created many dimensions of awareness (Jung's collective unconscious or objective psyche), maintaining benevolent contact with them all. ("Benevolent" refers to original intent -- Plato's realm of ideal forms -- "The Good." This is the image of an evolving multiverse of awareness – a human psyche.)
Psychologically interpreted,Holding Together depicts the Self as the fifth-line ruler surrounded by its satellite complexes. Astrologically rendered, we see the same image in the solar system with its Sun surrounded by planets -- each symbolizing a faculty within the psyche (e.g., Mercury is intellect, Mars is aggression, etc). Viewed this way, the eighth hexagram portrays the functioning of a divine process. (Whenever the "ancient kings" are mentioned in the I Ching,we can take them as the symbolic architects of a primordial ideal of perfection.)
The Image in Holding Together is an allegory of the Self establishing the various complexes within the psyche (the Sun establishing its planets) so that they can evolve into a reflection of the ideal intent of the Work. (In the timeless realms of hyperspace, the Garden of Eden and the New Jerusalem exist simultaneously, although here in spacetime, as key facilitators in a “work in progress,” we labor somewhere between cause and effect.)
Although the psyche of a functional human being is held together relatively coherently, its inner relationships are continuously orbiting each other in cycles of change. (Astrological transits symbolize such changes.) The Tao of psychic evolution (the Work) is to respond to the changes consciously and coherently so that all forces eventually become synchronized with the will of their source. The ego’s sole responsibility is to do this in the spacetime dimension for the benefit of the Self.
In whatever way one may conceive the relationship between the individual self and the universal Self, be they regarded as identical or similar, distinct or united, it is most important to recognize clearly, and to retain ever present in theory and practice, the difference that exists between the Self in its essential nature -- that which has been called the ‘fount', the ‘center', the ‘deeper being', the ‘apex' of ourselves -- and the small ordinary personality, the little ‘self' or ego, of which we are normally conscious. The disregard of this vital distinction leads to absurd and dangerous consequences. Roberto Assagioli – Psychosynthesis
The message for the superior man in this hexagram is the only injunction in the Book of Changesto re-consult the oracle. Implicit in this curious challenge is a need to evaluate your competence to further the Work. The answer should tell you the condition of your will.
The will is, curiously, not recognized as the central and fundamental function of the ego. It has often been depreciated as being ineffective against the various drives and the power of the imagination, or it has been considered with suspicion as leading to self-assertion (will-to-power). But the latter is only a perverted use of the will, while the apparent futility of the will is due only to a faulty and unintelligent use. The will is ineffective only when it attempts to act in oppositionto the imagination and to the other psychological functions, while its skillful and consequently successful use consists in regulating and directing all other functions toward a deliberately chosen and affirmed aim. Roberto Assagioli – Psychosynthesis
The differences between hexagrams number seven and number eight are the differences between a geocentric and a heliocentric frame of reference – emphasizing the fact that the ego and the Self each perceive the psyche from an entirely different point of view.
For my thoughts are not your thoughts,
my ways not your ways -- it is Yahweh who speaks.
Yes, the heavens are as high above earth
as my ways are above your ways,
my thoughts above your thoughts.
Isaiah 55: 6-9
Line 1
Legge: The first line, magnetic, shows its subject seeking by her sincerity to win the attachment of her object. There will be no error. Let the breast be full of sincerity as an earthenware vessel is of its contents, and it will in the end bring other advantages.
Wilhelm/Baynes: Hold to him in truth and loyalty; this is without blame. Truth, like a full earthen bowl: thus in the end good fortune comes from without.
Blofeld: Where there is confidence, the work of unification is carried on faultlessly, for confidence is like a flowing bowl. There is a windfall yet to come.
Liu: Union with confidence. No blame. Full of confidence, like a bowl full of water. Good fortune in the end.
Ritsema/Karcher: Possessing conformity, Grouping it. Without fault.
Possessing conformity , overfilling the jar. Completing coming possesses more significance.[Possessing conformity: "Inner and outer are in accord; confidence of the spirits has been captured..."]
Shaughnessy: There is a return. Ally with him; there is no trouble. There is a return; fill the earthenware; when winter comes perhaps it will be harmful; auspicious.
Cleary (1): When there is truthfulness, accord is impeccable. When there is truthfulness filling a plain vessel, ultimately there will come other blessings.
Cleary (2): When there is truthfulness, accord with it is blameless. When there is truthfulness filling a plain vessel, when the end comes there is good fortune.
Wu: Having confidence in the person to whom support is given is without fault. Confidence can grow to fill one’s heart like water gradually filling empty earthenware. Eventually others may join to give their support. There will be good fortune.
COMMENTARY
Confucius/Legge: From seeking union there will be other advantages. Wilhelm/Baynes: Encounters good fortune from another quarter. Blofeld: Indicates unexpected good fortune. Ritsema/Karcher: Possessing more significance indeed. Cleary (2): The first yin of accord has other good fortune. Wu: There will be good fortune when others join to give support.
Legge: The earthenware vessel describes the plain, unadorned character of the sincerity called for. The other advantages are all the benefits that result from sincerity and union, which are themselves good.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: At the outset, the man is filled with sincerity in his associations with others. He resembles an unadorned bowl which is full.
Wing: An honest, unaffected attitude is an excellent basis for forming associations. With such an attitude you can be confident that others will be attracted to you. Unexpected good luck is indicated here.
Editor: Note the idea of humble containment -- one collects the disparate elements of the situation together in a plain clay bowl. Metaphorically, this suggests that the simplest, most elementary approach to the problem is the correct one. The line can refer to mental comprehension ("holding together"), involving basic principles, unvarnished truth, etc.
Thus the individual psyche is an indefinite formation of unknown or largely unknown constitution and extent. If it is to be consolidated -- individuated, to use the technical term -- it is necessary first of all to determine its boundaries. Then all that belongs to the psyche must be brought within these boundaries. Finally, a center must be established that can control the functioning of the whole structure. M.E. Harding --Psychic Energy
A. Sincere devotion to the Work brings eventual reward: "Modesty is the best policy."
B. "Seek, and ye shall find."
Line 3
Legge: The third line, magnetic, shows its subject seeking for union with such as ought not to be associated with.
Wilhelm/Baynes: You hold together with the wrong people.
Blofeld: He joins himself with evil-doers.
Liu: Union with the wrong people. There will be sad results.
Ritsema/Karcher: Grouping's in-no-way people.
Shaughnessy: Ally with him the non-human.
Cleary (1): Accord with the wrong people.
Cleary (2): The wrong person to accord with. [If one is not balanced correctly, and one is in a position of minor authority but has no strong critical guidance, one is “the wrong person to accord with.” In Buddhist terms, this means the devil hasn’t a thought of good, and also that emotional opinions certainly do not accord with the way to enlightenment.]
Wu: He associates himself with questionable characters.
COMMENTARY
Confucius/Legge: Will not injury be the result? Wilhelm/Baynes: Is this not injurious? Blofeld: If we do this, how can we fail to suffer for it? Ritsema/ Karcher: Reaching-to not truly injuring. Cleary (2): Will there not be injury? Wu: How pitiable is this!
Legge: Line three is magnetic, not in the center, nor in her correct place.
The lines above and below her are also magnetic. These facts account for what is said about her.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The man attempts to cultivate an intimacy with people beyond his proper sphere. But this does not make him a person of greater stature.
Wing: The people in the environment of your inquiry are not right for you at this time. Avoid too intimate an association with the group while maintaining an outward sociability. Appearing committed to these people could darken your reputation later on.
Anthony: We hold with wrong elements in ourself such as an incorrect idea, or with emotions such as pride, anger or desire, which cause us to take hold of issues and become involved in an evil process. Or, through carelessness, we abandon the path to indulge in incorrect situations. Whenever we allow our inferiors to take over direction of our lives, we lose the help of the Sage. Getting this line either means that we are off the path, or that a situation will soon occur wherein we revert to a pattern of incorrect action, thereby losing the path.
Editor: This is an unambiguous line. Applied to inner work, it can suggest that you have mistaken the prompting of an autonomous complex for the Self. (See Wilhelm's Confucian commentary on line two above.) In its most neutral interpretation, it portrays a flawed connection: something doesn't match up properly.
Every time we “identify” ourselves with a weakness, a fault, a fear or any personal emotion or drive, we limit and paralyze ourselves. Every time we admit “I am discouraged” or “I am irritated,” we become more and more dominated by depression or anger. We have accepted those limitations; we have ourselves put on our chains. If, instead, in the same situation we say, “a wave of discouragement is trying to submerge me” or “An impulse of anger is attempting to overpower me, the situation is very different. R. Assagioli – Psychosynthesis
A. Portrayal of an alliance with inferior forces.
B. You have a bad attitude, or are tempted by an inferior choice.
C. Seeking what should be left alone.
Line 4
Legge: The fourth line, magnetic, shows its subject seeking for union with the one beyond herself. With firm correctness there will be good fortune.
Wilhelm/Baynes: Hold to him outwardly also. Perseverance brings good fortune.
Blofeld: He co-operates with people beyond his immediate circle. Righteous persistence will bring good fortune.
Liu: Union outside. Continuing brings good fortune.
Ritsema/Karcher: Outside Grouping it. Trial: significant.
Shaughnessy: From outside ally with him; determination is auspicious.
Cleary (1): Accord with one outside is right and bodes well.
Cleary (2): According with the wise outside, correctness brings good results.
Wu: He gives his support to the exterior one. To be persevering will be auspicious.
COMMENTARY
Confucius/Legge: Union is sought with one beyond herself, and in this case with a worthy object -- she is following the ruler above her. Wilhelm/ Baynes: Hold outwardly also to people of worth, in order thus to follow the one above. Blofeld: Cooperation with such people and leading them into virtuous ways must be accomplished by working through their leaders. Ritsema/Karcher: Using adhering-to the above indeed. Cleary (2): Accord with the wise outside is the way to follow the advanced. Wu: “He gives support to the exterior one,” who is a good man, because he follows the one above him.
Legge: "The one beyond herself" is the ruler or king who is the subject of line five, and with whom union ought to be sought. The magnetic line, moreover, is in a place proper to her, and if she is firm and correct, there will be good fortune.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The minister shows open loyalty to his king. This behavior contrasts to that of a person without a post. The latter should remain reserved, so as to retain his personal honor.
Wing: You are in close contact with the center of your community. This may refer to the leader or ruler. Show your support openly, but do not forget who you are or lose yourself in your allegiances.
Editor: Wilhelm suggests the idea of an outward display of allegiance. The quality of your commitment to the Work is seen in your actions and way of life. Sometimes the line suggests the idea of having confidence in yourself, or confidence in your intuition. At its simplest level it can just mean: Make connections beyond your "immediate circle." (Blofeld)
Regeneration is for nothing else than that the natural [ego] may be subjugated, and the spiritual [Self] obtain dominion; and the natural is subjugated when it is brought into correspondence. And when the natural is brought into correspondence it no longer resists but acts as it is commanded, and follows the behest of the spiritual -- scarcely otherwise than as the acts of the body obey the dictates of the will. Swedenborg -- Arcana Coelestia
A. Live your beliefs. "Walk your talk."
B. Get in touch with what is beyond you. Seek a higher comprehension.
C. Get in touch with your basic motivations.
Line 5
Legge: The fifth line, dynamic, affords the most illustrious instance of seeking union and attachment. We see in it the king urging his pursuit of the game only in three directions, and allowing the escape of all the animals before him, while the people of his towns do not warn one another to prevent it. There will be good fortune.
Wilhelm/Baynes: Manifestation of Holding Together. In the hunt the king uses beaters on three sides only and foregoes game that runs off in front. The citizens need no warning. Good fortune.
Blofeld: Relying on his people's co-operation, the King pursues game which is enclosed on three sides, but loses the quarry ahead. This is because the local people were not warned. [This would seem to suggest that our loss is not due to disloyalty but to having failed to take people into our confidence.] Righteous persistence brings good fortune.
Liu: Union with honor. The king hunts on three sides only, losing game through the front. The people are not afraid. Good fortune.
Ritsema/Karcher: Manifest Grouping. The king avails-of three beaters. Letting-go the preceding wildfowl. Capital people are not admonished. Significant.
Shaughnessy: Lustrously ally. The king herewith thrice drives (the hunt) losing the front catch; the city men are not warned; auspicious.
Cleary (1): Manifesting accord. The king uses three chasers and loses the game ahead. The citizens are not admonished. Auspicious.
Cleary (2): Manifest accord … The local people are not warned, etc.
Wu: This [line] reveals the essence of allegiance. The king deploys a three-sided chase in his hunt, such that he allows the game in front of him to escape. The townspeople do not warn one another of the king’s doing. There will be auspiciousness.
COMMENTARY
Confucius/Legge: The good fortune is because of the line's correct and central place. The king takes only those animals who present themselves obediently. He allows the others to escape. That the people do not warn one another to prevent the animals to escape shows how the king, in his high eminence, has made them pursue the due course. Wilhelm/Baynes: The position is correct and central. Discarding those who resist, accepting the devoted: this is the meaning of "foregoes game that runs off in front." "The citizens need no warning," for the one above makes them central. Blofeld: This good fortune is indicated by the central position of the ruling line. Leaving alone those difficult to catch and following where the chances seem good, the King nevertheless loses the game in front of him. This means that, although the local people were not warned, the ruler adopts a fair and liberal policy. [The implication is that such a policy is required for the success of our plans.]Ritsema/Karcher: Situation correctly centered indeed. Stowing-away countering, grasping yielding. Letting-go the preceding wildfowl indeed. Capital people not admonished. Commissioning centering above indeed. Cleary (2): The local people are not warned, because the ruler has effected balance. Wu:“To allow the game in front of him to escape” means setting free those who want to leave and taking in those who want to come, etc.
Legge: As the ruler, line five is the center of union. The ancient rule for hunting expeditions was that after the beating was completed and the king was ready to commence taking game, one side of the enclosure into which it had been driven was left open and unguarded. This was proof of the royal benevolence which didn't want to make an end of all the creatures inside. So well known and understood was this benevolent principle, that all of his subjects cooperated in carrying it out. The union shown here is therefore characterized by mutual confidence and the appreciation of benevolent virtue.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The superior ruler accepts those who voluntarily come to him and lets others go who care to go. He neither invites nor flatters. Union is based on mutual confidence and appreciation.
Wing: You can trust fate at this time to bring you together with those who would further you. There is a natural attraction at work here. The atmosphere is liberal, and much can be accomplished. The time is auspicious, indeed.
Editor: This line is the subject of the Judgment and most of the commentary on the Judgment. It depicts a shake-down or refining process. In terms of the Work, because the ego has free will, it always has the option of "escape." The Self allows it to choose, because free choice is essential to any permanent psychic integration. A coerced synthesis could hardly be expected to hold together for very long. Blofeld's translation and note seem to miss this idea.
A human being can choose to deny his individuality or truth, although, sooner or later, he must inevitably choose, of his own free will, to remain dormant or submit to the Way of Heaven. Z.B.S. Halevi -- A Kabbalistic Universe
A. A sorting-out process -- some elements are gathered, and some discarded. (Could be a test of your discrimination.)
B. Psychic forces re-position themselves in relation to their source.
C. The decision is yours whether or not to follow the demands of the Work.
D. Astute choice separates truth from error.
Line 6
Legge: The sixth line, magnetic, shows one seeking union and attachment without having taken the first step to such an end. There will be evil.
Wilhelm/Baynes: He finds no head for holding together. Misfortune.
Blofeld: Attempts to bring about unity when there is no one at the head result in disaster. [This suggests a general lack of co-ordination due to poor leadership.]
Liu: Union without a leader. Misfortune.
Ritsema/Karcher: Without a head, Grouping it. Pitfall.
Shaughnessy: The ally does not have a head: inauspicious.
Cleary (2): Accord without leadership bodes ill.
Wu: The association leads to nowhere. It will be foreboding.
COMMENTARY
Confucius/Legge: There is no possibility of a good issue. Wilhelm/ Baynes: Therefore he also fails to find the right end. Blofeld: No one at the head means anyone to complete the work of administration. Ritsema/ Karcher: Without a place to complete indeed. Cleary (2): Accord without leadership has no conclusion. Wu: The association leads to nowhere, because it is a dead-end.
Legge: The magnetic sixth line is trying to promote union with the lines below after the time for union has passed. It is too late -- she is symbolized as "without a head," that is, as not having taken the first step, from which her action should begin and go on to completion.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The situation bodes ill. No good ending can be expected in the absence of the right beginning. It is too late.
Wing: The moment for Unity has passed. Right from the beginning something was amiss and all attempts toward union inspired failure. Examine the situation to determine the extent of your error.
Editor: This line echoes the last phrase of the Judgment: "With those who are too late in coming it will be ill." That is: one who cannot hold together, by definition cannot participate in unification. (Cf. Wu’s Confucian Commentary: “The association leads to nowhere, because it is a dead-end.”)
He who is not with me is against me; and he who does not gather with me scatters. -- Luke 11: 23
A. Without disciplined organization, unification is impossible.
B. You've lost your connection.
30 Clarity
Other titles: The Clinging, The Symbol of Brightness and of Separateness, Flaming Beauty, Radiance, Fire, The Net, Allegiance, The Cosmic Mean, Synergy, Sunlight, Perception, Pertaining to Comprehension, The Light, Consciousness, Lucidity
Judgment
Legge: The free course and success of Clarity comes from firm correctness. The nourishment of bovine docility creates good fortune.
Wilhelm/Baynes: The Clinging. Perseverance furthers. It brings success. Care of the cow brings good fortune.
Blofeld:Flaming beauty. Righteous persistence brings reward. Success! Rearing cows -- good fortune! [Cows are gentle creatures which require looking after; hence this sentence means that good fortune can be gained by looking after those in need of help.]
Liu: Fire. It is of benefit to continue. Success. To take care of the cow leads to good fortune.
Ritsema/Karcher: Radiance, Harvesting Trial. Growing. Accumulating female cattle. Significant. [This hexagram describes your situation in terms of expanding light, warmth and awareness. It emphasizes that joining with and depending on what spreads this light, the action of Radiance, is the adequate way to handle it...]
Shaughnessy:The Net: Beneficial to determine; receipt; raising a cow is auspicious.
Cleary(1):Fire is beneficial for correctness and development. Raising a cow brings good fortune.
Cleary (2): Fire is beneficial if correct; then there is success, etc. [In Buddhism, when demons cause disturbance, it is necessary to cleave to true teaching to get rid of aberrations.]
Wu: Allegiance indicates that it will be advantageous to be persevering and pervasion will follow. It will be auspicious to raise the cow.
The Image
Legge: The image of brightness repeated forms Clarity. The great man, in accordance with this, cultivates more and more his brilliant virtue, and diffuses its brightness over the four quarters of the land.
Wilhelm/Baynes: That which is bright rises twice: the image of Fire. Thus the great man, by perpetuating this brightness, illuminates the four quarters of the world.
Blofeld: This hexagram symbolizes fire rising in two tongues of brilliant flame. The Superior Man, by perpetuating the brilliance of the ancients, illuminates every quarter of the earth. [In other words, we should make ourselves as completely dependent on the principle of righteousness as natural objects are dependent upon nature; in this way, we are sure to be successful.]
Liu: Doubled brightness symbolizes Fire. A great man perpetuates the light and illuminates the four corners of the universe.
Ritsema/Karcher: Brightness doubled arousing Radiance. Great People use consecutive brightening to illuminate tending- towards the four sides.
Cleary (1):Light has dual function. Thus do great people illumine the four quarters with continuing light. [The sun goes in at night and comes out in the daytime; this pattern represents inner illumination and outer illumination, one light having dual function…Outer illumination has to be based on inner illumination… Illumination must reach inside and outside, so that both are illumined and both are correct.]
Cleary (2): Illumination doubled makes fire. Great people illumine the four quarters with continuing illumination.
Wu: Brightness doubled makes Allegiance. Thus the great man carries on the brightness to shine the four corners of the earth.
COMMENTARY
Confucius/Legge:Clarity means clinging attachment. The sun and moon have their roots in heaven, and all the growing things have their roots in the earth. The double brightness of the two trigrams is rooted in correctness, and all under heaven are thereby transformed. The magnetic second line is central and correct, indicating a free and successful course. Nourishing a passive docility will lead to good fortune.
Legge:Clarity is the trigram of fire and light, and the sun is the source of both of these. Its attribute is brightness, and by a natural metaphor: intelligence. But this trigram also means inhering or in adhering to -- being attached to. In the hexagram we have a double brightness -- a phrase which denotes the ruler. If we take the two central lines as emblematic of the situation, we have the magnetic dwelling with the dynamic above and below -- a condition requiring a docile humility and strict adherence to what is correct. Ch'eng-tzu says: "The nature of the ox is docile, and that of the cow is much more so. The subject of the hexagram adhering closely to what is correct must be able to act in obedience to it, as docile as a cow, and then there will be good fortune."
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: Willed persistence gets results. Be receptive to your inner light, and reflect it in your life.
The Superior Man cultivates his capacity to manifest his comprehension of the Work in his everyday choices.
Light is a symbol of both normal consciousness and super- consciousness. Probably every religion in the world uses it in the latter sense -- from the "Let there be light" in the first chapter of Genesis, to The Lord of Light (Ahura Mazda), the supreme being of Zoroastrianism. The TibetanBook of the Dead speaks of the "clear white light" which is the first thing encountered after bodily death -- a phenomenon reported as the experiential perception of those who have had near-death experiences. Light means Truth, it means Reality, and the "double brightness" of this hexagram tells us that Clarity is manifested both above and below.
Meditation on light is one of the most important exercises in the various schools of Tibetan Yoga. The more these psychic and spiritual powers can be achieved during life, the stronger is the ability to penetrate and overcome the bardo. D. I. Lauf, Secret Doctrines Of The Tibetan Book Of The Dead
The Confucian commentary gives the examples of the sun and moon in the heavens, and of growing things on the earth as emblems of Clarity. Sun and moon are certainly luminous, but growing things are not, and when we meditate on the reason for this strange juxtaposition we are led to the idea of the Self and the ego. The Self is the sun, the source of illumination which causes the ego to grow. Sun is to growing things as Self is to ego. This idea is repeated in the relationship between the sun and the moon -- the moon is not self-luminous, it can only reflect the light of the sun. Therefore, sun is to moon as Self is to ego.
The idea is that despite our illusions to the contrary, all of our power originates somewhere else. When we allow the power to work through us without interference, we become "docile" like the cow in the judgment. Clarity, therefore, is attained through docility -- the ability to subdue and restrain the autonomous components of the psyche, which left to their own devices would prefer to go around pontificating their brilliant illusions rather than quietly reflecting the truth. It is not easy to reflect the truth, and the superior man is counseled to constantly perfect his capacity to do so. It is only when Self and ego come together in a fusion reaction that the energy released attains the true "double brightness" imaged in the hexagram. The identical idea is found in the Kabbalah:
Said Rabbi Simeon: "When the Holy One arrays himself, it is in the ornaments from both the celestial and terrestrial worlds; from the former with that heavenly light on high that no human being can approach unto; from the latter with the souls of the righteous who the more they approximate themselves to this divine light the more receptive and filled with it do they become, so that through them it expands in all directions and the world like a cistern or ocean is filled with it." The Zohar
Wilhelm mentions that the hexagram "divided within and closed without, is an image of the meshes of a net in which animals remain snared." This gives us the image of Clarity as Comprehension -- a net which captures and encloses insights. To receive the figure without changing lines is often a confirmation of an idea or action -- it is saying: "You have comprehended," or "Your proposed action is lucid, intelligent, etc."