Others want one to tell them what needs to be achieved. taoscopy.com
Discipline7
Strategic alignment leads to victory; discipline and structure ensure success.
↓ Line 2
Being in the right place within the group brings success and recognition.
↓ Line 5
Leadership should be entrusted to the experienced. Misfortune comes from inexperience.
↓ Union8
Collaboration and uniting with others bring strength. Commit to shared goals and build alliances.
7 Discipline
Other titles: The Army, The Symbol of Multitude and of Army, Legions/ Leading, The Troops, Collective Force, Discipline, Soldiers, Group Action, A Disciplined Multitude, Ego Discipline, Willpower "Can refer to mourning but its essential meaning is Discipline." -- D.F. Hook
Judgment
Legge:Disciplineindicates that with firm correctness and a leader of age and experience, there will be good fortune and no error.
Wilhelm/Baynes:The Army. The army needs perseverance and a strong man. Good fortune without blame.
Blofeld: Persistence in a righteous course brings to those in authority good fortune and freedom from error. [If the enquiry is not concerned with military affairs, we must interpret this hexagram symbolically in the sense that life is a battle.]
Liu:The Army. The army demands perseverance and a strong person (leader). Good fortune. No blame.
Ritsema/Karcher: Legions: Trial. Respectable people significant. Without fault. [This hexagram describes your situation in terms of unorganized crowds or bunches of things. It emphasizes that organizing these things into functional units is the adequate way to handle it. To be in accord with the time, you are told to lead!]
Shaughnessy: The Troops: Determination for the senior man is auspicious; there is no trouble.
Cleary (1): For the leader of the army to be right, a mature person is good; then there is no error.
Wu: The Army indicates persevering. Led by the elder man, it will be auspicious.
The Image
Legge: Water in the midst of the earth -- the image ofDiscipline. The superior man nourishes and educates the people, and collects from among them a mighty army.
Wilhelm/Baynes: In the middle of the earth is water: the image of The Army. Thus the superior man increases his masses by generosity toward the people.
Blofeld: The symbol of water surrounded by land. The Superior Man nourishes the people and treats them with leniency.
Liu: Water in the earth symbolizes the Army. The superior man increases his followers by benevolence toward the people.
Ritsema/Karcher: Earth center possessing stream. Legions. A chun tzu uses tolerating commoners to accumulate crowds.
Cleary (1): There is water in the earth, The Army. Thus does the superior person embrace the people and nurture the masses.
Cleary (2): … Leaders develop a group by admitting people.
Wu: There is water underneath the ground; this is The Army. Thus the jun zi receives people and shelters them.
COMMENTARY
Confucius/Legge: Discipline describes the masses who make up the army, and the firm correctness referred to means a morally correct intent. When the leader uses the masses with such correctness, he may fulfill the ruler's will. The focus of strength in the second line is responded to by his proper correlate in the ruler's place. Although action is dangerous, it accords with the best sentiments of men, and although the leader may distress the country the people will still follow him -- there will be good fortune and no error.
Legge: Discipline is symbolized here by the conduct of a military expedition. The arrangement of the lines suggests the idea of a general surrounded by his troops. The dynamic yang line in the center of the lower trigram has the confidence of the magnetic ruler in the fifth place. Entire trust is reposed in him because he is strong and correct. He is referred to as an old and experienced man, hence all of his enterprises will succeed.
Perilousness is the attribute of the lower trigram, and Docility or Accordance with Others, that of the upper. War is like poison to a country -- painful, and potentially ruinous, and yet the people will endure it on behalf of the sovereign whom they love and respect.
In regard to the Image, Chu Hsi says: "As the water is not outside the earth, so soldiers are not outside the people. Therefore if a ruler is able to nourish the people, he can get the multitudes for his armies."
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: Discipline directed by willpower and serious intent advances the Work. Or: With experienced judgment and proper will and intent there will be a good outcome.
The Superior Man trains and nourishes his powers to build an invincible unity.
The English word "infantry," meaning foot soldiers (the backbone of any army), is derived from the French word enfant, meaning infant, or child. This ancient association was made because a good military officer was expected to treat his soldiers as if they were his own children -- with a stern but loving discipline designed to improve their character. This concept is what the Image alludes to when it says: “The superior man nourishes and educates the people, and collects from among them a mighty army.” Psychologically interpreted the idea is that the ego-complex is the general officer in the second line that nourishes, educates and controls the other complexes within the psyche. This can only be accomplished through discipline, and thus I have chosen that name for the hexagram rather than the more usual title of The Army.
With the only dynamic line of the hexagram placed in the center of the lower trigram we have an image of the position of the ego-complex in relation to the rest of the psyche. The magnetic ruler in line five represents the Self, isolated from direct physical involvement and dependent upon the dynamic ego to carry out the Work in the material dimension. The seventh hexagram, therefore, shows the Work from the ego's point of view.
Hexagram number eight, Holding Together, is the inverse of this image, and shows the Work from the Self's point of view outside of spacetime. There it is the dynamic fifth line ruler who is the focal point -- an image of the Self surrounded by its satellites. In that dimension the second line ego-complex is only another magnetic complex in the company of other magnetic complexes. Ideally, the lower complexes within the psyche should be magnetic in relation to a dynamic ego, but the ego is always magnetic in relation to the dynamic Self. From the Self's point of view all of its complexes are its magnetic "children," or "infantry." Hexagrams seven and eight should be studied together as reversed images to get a full comprehension of each.
The images in the lines of Discipline all deal with the management of forces as a coordinated whole -- as long as they are under the firm command of the ego (who is only a general carrying out the orders of the Self), things proceed successfully. If the Discipline breaks down and the ego- general loses control, defeat is certain.
Narutomi Hyogo said, "What is called winning is defeating one's allies. Defeating one's allies is defeating oneself, and defeating oneself is vigorously overcoming one's own body. It is as though a man were in the midst of ten thousand allies but not one were following him. If one hasn't previously mastered his mind and body, he will not defeat the enemy." Yamamoto Tsunetomo -- The Book of the Samurai
Line 2
Legge: The second line, dynamic, shows the leader in the midst of the army. There will be good fortune and no error. The king cherishes the myriad regions in his heart.
Wilhelm/Baynes: In the midst of the army. Good fortune. No blame. The king bestows a triple decoration.
Blofeld: The general in the midst of his army enjoys good fortune and is free from error. Thrice he is honored by the King.
Liu: A general works within his army. Good fortune, no blame. The king confers a triple honor.
Ritsema/Karcher: Locating Legions, centering significant. Without fault. The king three-times bestowing fate.
Shaughnessy: In the troops' midst; auspicious; there is no trouble; the king thrice awards the command.
Cleary (1): At the center of the army, good fortune, no error; the king gives orders thrice.
Cleary (2): Being in the middle of the army is lucky, blameless ... etc.
Wu: Being in the center of the army will be auspicious and blameless. The king has thrice bestowed praises upon him.
COMMENTARY
Confucius/Legge: He has received the favor of heaven. The king cherishes the myriad regions in his heart. Wilhelm/Baynes: He receives grace from heaven. He has the welfare of all countries at heart. Blofeld: It is because he is esteemed by the King that he enjoys good fortune and the protection of his army. Solicitous about the welfare of the empire, the King thrice awards him the command. Ritsema/Karcher: Receiving heavenly favor indeed. Cherishing the myriad fiefdoms indeed. Cleary (2): One receives celestial favor. Thinking of all the provinces. Wu: Because he has the favor of the king. The king has in his heart the welfare of all his people.
Legge: The orders of the king are the general's appointment to the command of the army. "Thrice" does not mean that this appointment came three times, but that it was given exclusively to the general with the king's entire confidence. The favor of heaven means the same thing, and indicates that the ruler relies on the general to promote the welfare of all the people in the "myriad regions" of the kingdom.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The king's appointment of command is given to the general exclusively. The latter must be in touch with his troops, sharing the good as well as the ill.
Wing: You are in an excellent position to communicate with others. Because this situation is so well disposed you will meet with good fortune and win recognition from your superiors.
Editor: This is a clear image of the ego taking its proper role in the integration of the psyche -- bringing thoughts, passions and drives under the discipline of will. A Kabbalist might interpret the three honors bestowed by "the king" (the Self) as authority conferred in the three lower realms of sensation, emotion and thought.
In large scale strategy the superior man will manage many subordinates dexterously, bear himself correctly, govern the country and foster the people, thus preserving the ruler's discipline. Miyamoto Musashi -- A Book of Five Rings
A. An image of responsible authority -- nourish and control your forces.
B. It is the ego's role to bring autonomous forces within the psyche under the discipline of will.
Line 5
Legge: The fifth line, magnetic, shows birds in the fields, which it will be advantageous to seize and destroy. In that case there will be no error. If the oldest son leads the host, and younger men idly occupy offices assigned to them, however firm and correct he may be, there will be evil.
Wilhelm/Baynes: There is game in the field. It furthers one to catch it. Without blame. Let the eldest lead the army. The younger transports corpses; then perseverance brings misfortune.
Blofeld: Wild beasts roam the field. To avoid error, speech should be guarded. The eldest son is in command; the younger son carts away the corpses. Persistence would lead to calamity.
Liu: Much game in the field. It benefits to capture it. No blame. The army is led by the eldest son. The younger son carries corpses. Continuing brings misfortune.
Ritsema/Karcher: The fields possess wild-fowl. Harvesting: holding-on-to words. Without fault. The long-living son conducting Legions. The junior son carting corpses. Trial: pitfall.
Shaughnessy: In the fields there is game; beneficial to shackle prisoners; there is no trouble. The eldest son leads the troops, the younger son carts corpses; determination is inauspicious.
Cleary (1): There are animals in the fields. It is beneficial to take up words. A mature person is to lead the army; if it is an immature person, there will be casualties, for even if he is righteous the outlook is bad.
Cleary (2): … A mature person leads the army. If the leader is immature, there will be casualties, and even if the leader is right, the prospects are bad.
Wu: There are prisoners of war in the field. It will be advantageous to uphold the mission of the military action. No blame. The eldest son commands the army. A younger son carts back corpses. Even with perseverance, it will be foreboding. [The fifth is a ruler’s position, but it is now occupied by a yin. Hence, the occupant becomes a weak administrator. The elder man and the eldest son … refer to the same second nine, the commander.]
COMMENTARY
Confucius/Legge: The army's movements are directed by the oldest son in accordance with his position in the center. The employment of younger men who idly occupy their posts is improper. Wilhelm/Baynes: "Let the eldest lead the army," because he is central and correct. "The younger transports corpses." Thus the right man is not put in charge. Blofeld: The moving line in the center of the upper trigram indicates that the elder son is in command. The younger son is put in charge of carrying away the corpses because he is unsuited to worthier employment. [This line may refer to the suitability or otherwise of a person required to fill an important post in any sort of organization or in carrying out some scheme.] Ritsema/Karcher: Using centering movement indeed. Commissioning not appropriate indeed. Cleary (2): A mature person leads the army, with balanced action. The immature sustain casualties because their mission was not appropriate. Wu: His orders are given from the center. Because the appointment is a poor choice.
Legge: In line five we have an intimation of the important truth that only defensive war, or war waged by the rightful authority to put down rebellion and lawlessness is right. The birds in the fields symbolize parties attacking for plunder. The fifth line symbolizes the ruler, who is humble and magnetic, and in the center. She cedes the use of all her power to the general in line two. Line two is the "oldest son" and lines three and four are the younger brother and son -- i.e., the younger men who would cause evil if allowed to share the command. In military operations there must be one ruling will and mind. A divided authority is sure to be a failure.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: Invasion occurs. A seasoned soldier is chosen to lead the army to victory and to prevent needless slaughter of the defeated people.
Wing: Rely on an experienced person to lead the way in correcting the situation. He must be moderate in his behavior and not over reactive, for this would lead to misfortune. Inexperienced and enthusiastic persons are now inappropriate for the job of deliberate and controlled leadership.
Editor: This line contains ambiguities, yet the general image is clear enough. It is a re-statement of lines two and three: a strong leader is essential for success. Nevertheless, all except Legge's translation contain a final sentence stating that perseverance leads to misfortune, which seems to contradict the earlier advice to "pursue the game." As written, it is not clear whether this applies to the situation in general or only in the case of incompetent leadership. If this is the only changing line, the hexagram thus created is number twenty-nine,Danger -- suggesting that you carefully examine the situation at hand, consolidate your control and advance cautiously.
Know you not that the thing is a warfare? One man’s duty is to mount guard, another must go out to reconnoiter, a third to battle; all cannot be in one place, nor would it even be expedient. But you, instead of executing your Commander's orders, complain if aught harsher than usual is enjoined; not understanding to what condition you are bringing the army, so far as in you lies. If all were to follow your example, none would dig a trench, none would cast rampart around the camp, none would keep watch, or expose himself to danger; but all turn out useless for the service of war. Thus it is here also. Every life is a warfare, and that long and various. You must fulfill a soldier's duty, and obey each order at your commander's nod: aye, if it be possible, divine what he would have done: for between that Commander and this, there is no comparison, either in might or in excellence. Epictetus
A. There is work to be done, but if you allow inferior elements to influence your judgment, disaster will ensue.
8 Union
Other titles: The Symbol of Subaltern Assistance, Union, Unity, Grouping, Alliance, Co-ordination, Leadership, Merging (as with tributaries of a river), Seeking Union, Unification, Accord, Subservience, Individuation, Integration
Judgment
Legge:Holding Together indicates good fortune, but let the querent re-examine himself by divination whether his virtue is great, un-intermitting and firm. If so, there will be no error. Those who are ready will then join him, but those who delay will meet with misfortune.
Wilhelm/Baynes:Holding Together brings good fortune. Inquire of the oracle once again whether you possess sublimity, constancy, and perseverance; then there is no blame. Those who are uncertain gradually join. Whoever comes too late meets with misfortune.
Blofeld:Unity (or co-ordination). Good fortune! Further consultation of the oracle will provide an omen of great and lasting value. No error! Those whose hearts are troubled assemble. The laggards suffer disaster. [Just as the last hexagram deals ostensibly with military affairs, so does this one largely concern administration. For divination purposes, it should be regarded figuratively -- unless a problem of administration is actually involved in the enquiry.]
Liu: Union. Good fortune. The prediction for one attempting union should be greatness, continuation, and constancy; no blame. If one hesitates, then joins late: misfortune.
Ritsema/Karcher:Grouping, significant. Retracing the oracle-consulting: Spring, perpetual Trial. Without fault. Not soothing, on-all-sides coming. Afterwards, husbanding: pitfall. [This hexagram describes your situation in terms of how you categorize people and things and how you relate to these categories. It emphasizes that joining people and things through recognizing their essential qualities is the adequate way to handle it.]
Shaughnessy:Alliance: auspicious. The original milfoil divination: prime; permanent determination is no trouble. The un-tranquil land comes; for the latter fellow inauspicious.
Cleary (1):Accord is auspicious. Investigating and ascertaining, if the basis is always right, there is no error: Then the uneasy will come; but the dilatory are unfortunate.
Cleary (2): Accord bodes well. Make sure the basis is always right, so that there will be no fault. Then the uneasy will come. Latecomers are unfortunate.
Wu: Subservience indicates auspiciousness. Seeking to confirm the intent and motivation of allegiance by divination is without fault. Those who seek peace can all come, but those who hesitate and come late will have ill fortune.
The Image
Legge: The image of the earth, and over it water, form Holding Together. The ancient kings, in accordance with this, established the various states and maintained an affectionate relation to their princes.
Wilhelm/Baynes: On the earth is water: the image of Holding Together. Thus the kings of antiquity bestowed the different states as fiefs and cultivated friendly relations with the feudal lords.
Blofeld: The hexagram symbolizes water lying upon the land -- co-ordination. [This is indicated by the nature of the component trigrams. It is by co-operation between the fertile earth and the water which irrigates it that growth is achieved.] The ancient rulers strengthened the realm by being on affectionate terms with the feudal lords. [This may suggest dealing kindly with immediate subordinates.]
Liu: Water over the earth symbolizes Union. The ancient kings established many states and were friendly with the feudal lords.
Ritsema/Karcher: Above earth possessing stream. Grouping. The Earlier Kings used installing myriad cities to connect the connoted feudatories.
Cleary (1): There is water on the earth, in accord. Thus did the kings of yore establish myriad realms and associate with their representatives.
Wu: There is water on the ground; this is Subservience. Thus the late kings founded the states and kept a personal relationship with all the princes.
COMMENTARY
Confucius/Legge: Holding Together denotes help, and we see in the figure inferiors docilely following their superior. All that is said in the Judgment follows from the position of the dynamic line in the center of the upper trigram. Those who do not respond to him have exhausted their good fortune.
Legge: The idea of union between the different members and classes of a state and how it can be secured, is the subject of Holding Together. The dynamic line in the fifth place of authority represents the ruler to whom the subjects of all the other lines offer a ready submission. Generally, the second line is the proper correlate of the fifth, but here all of the other lines are also his subjects. Harmonious union is secured by the sovereign authority of the ruler, but he is warned to see that his virtue is worthy of his position, and his subjects are warned not to delay in submitting to him. Those who do not seek to promote and enjoy union until it is too late are left out in the cold. The sentiment is the same as that in the lines of Shakespeare about the tide in the affairs of men. In the Image, "water upon the face of the earth" suggests an emblem of close union.
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: The success of the Work is determined by the proper integration of intrapsychic forces. Separated and disparate forces are an index of its failure. Unremitting willpower is the catalyst for unity. Do you have the requisite will to facilitate this goal? Ask the oracle.
The Image: Archetypal intelligences (the gods) created many dimensions of awareness (Jung's collective unconscious or objective psyche), maintaining benevolent contact with them all. ("Benevolent" refers to original intent -- Plato's realm of ideal forms -- "The Good." This is the image of an evolving multiverse of awareness – a human psyche.)
Psychologically interpreted,Holding Together depicts the Self as the fifth-line ruler surrounded by its satellite complexes. Astrologically rendered, we see the same image in the solar system with its Sun surrounded by planets -- each symbolizing a faculty within the psyche (e.g., Mercury is intellect, Mars is aggression, etc). Viewed this way, the eighth hexagram portrays the functioning of a divine process. (Whenever the "ancient kings" are mentioned in the I Ching,we can take them as the symbolic architects of a primordial ideal of perfection.)
The Image in Holding Together is an allegory of the Self establishing the various complexes within the psyche (the Sun establishing its planets) so that they can evolve into a reflection of the ideal intent of the Work. (In the timeless realms of hyperspace, the Garden of Eden and the New Jerusalem exist simultaneously, although here in spacetime, as key facilitators in a “work in progress,” we labor somewhere between cause and effect.)
Although the psyche of a functional human being is held together relatively coherently, its inner relationships are continuously orbiting each other in cycles of change. (Astrological transits symbolize such changes.) The Tao of psychic evolution (the Work) is to respond to the changes consciously and coherently so that all forces eventually become synchronized with the will of their source. The ego’s sole responsibility is to do this in the spacetime dimension for the benefit of the Self.
In whatever way one may conceive the relationship between the individual self and the universal Self, be they regarded as identical or similar, distinct or united, it is most important to recognize clearly, and to retain ever present in theory and practice, the difference that exists between the Self in its essential nature -- that which has been called the ‘fount', the ‘center', the ‘deeper being', the ‘apex' of ourselves -- and the small ordinary personality, the little ‘self' or ego, of which we are normally conscious. The disregard of this vital distinction leads to absurd and dangerous consequences. Roberto Assagioli – Psychosynthesis
The message for the superior man in this hexagram is the only injunction in the Book of Changesto re-consult the oracle. Implicit in this curious challenge is a need to evaluate your competence to further the Work. The answer should tell you the condition of your will.
The will is, curiously, not recognized as the central and fundamental function of the ego. It has often been depreciated as being ineffective against the various drives and the power of the imagination, or it has been considered with suspicion as leading to self-assertion (will-to-power). But the latter is only a perverted use of the will, while the apparent futility of the will is due only to a faulty and unintelligent use. The will is ineffective only when it attempts to act in oppositionto the imagination and to the other psychological functions, while its skillful and consequently successful use consists in regulating and directing all other functions toward a deliberately chosen and affirmed aim. Roberto Assagioli – Psychosynthesis
The differences between hexagrams number seven and number eight are the differences between a geocentric and a heliocentric frame of reference – emphasizing the fact that the ego and the Self each perceive the psyche from an entirely different point of view.