One tests without bitterness a drug that others have designed for profit. taoscopy.com
The Wanderer56
Embrace the journey. Stay adaptable and attentive. Balance independence with humility. Success comes from accepting change and being resourceful.
↓ Line 1
Focus on what is important and avoid distractions to prevent misfortune.
↓ Line 2
Finding a temporary place of rest and support can lead to stability and assistance.
↓ Line 4
Temporary security is achieved, but there is still unease and potential for conflict.
↓ Controlled Power26
Cultivate inner strength and patience to overcome obstacles. Harness your energy wisely and focus on gradual progress.
56 The Wanderer
Other titles: The Wanderer, The Symbol of the Traveler, The Exile, Sojourning, The Newcomer, To Lodge, To Travel, Traveling, The Stranger, Strangers, The Traveling Stranger, The Outsider, The Alien, The Gnostic, The Tarot Fool, Wandering, Homeless, Uncommitted, On Your Own, "Can refer to being out of one's element." -- D.F. Hook
Judgment
Legge: Transition means that small attainments are possible. If the traveling stranger is firm and correct, there will be good fortune.
Wilhelm/Baynes:The Wanderer. Success through smallness. Perseverance brings good fortune to the wanderer.
Blofeld:The Traveler -- success in small matters. Persistence with regard to traveling brings good fortune.
Liu: The Exile. Small success. To continue leads to good fortune.
Ritsema/Karcher:Sojourning, the small: Growing. Sojourning, Trial: significant. [This hexagram describes your situation in terms of wandering journeys and living in exile. It emphasizes that mingling with others as a stranger whose identity comes from a distant center is the adequate way to handle it...]
Shaughnessy:Traveling. Small receipt. Traveling; determination is auspicious.
Cleary (1): Travel is developmental when small; if travel is correct, it leads to good fortune.
Cleary (2): Travel has a little success. Travel is auspicious if correct.
Wu:Traveling indicates small pervasion. Perseverance will bring auspiciousness.
The Image
Legge: A fire on the mountain -- the image of Transition. The superior man exerts cautious wisdom in his punishments, and does not permit prolonged litigation.
Wilhelm/Baynes: Fire on the mountain: the image of The Wanderer. Thus the superior man is clear-minded and cautious in imposing penalties, and protracts no lawsuits.
Blofeld: This hexagram symbolizes fire upon a mountain. The Superior Man employs wise caution in administering punishments and does not suffer the cases brought before him to be delayed.
Liu: Fire over the mountain symbolizes the Exile. The superior man is careful and clever in imposing punishments, and does not delay the cases brought.
Ritsema/Karcher: Above mountain possessing fire. Sojourning. A chun tzu uses brightening consideration to avail-of punishing and-also not to detain litigating.
Cleary (1): There is fire atop a mountain, transient. Thus superior people apply punishments with understanding and prudence, and do not keep people imprisoned.
Cleary (2): Fire on a mountain – traveling. Etc.
Wu: There is fire on the mountain; this is Traveling. Thus the jun zi exercises the utmost deliberations in exacting punishments such that prisoners will not be detained without cause.
COMMENTARY
Confucius/Legge:Transition indicates that there may be some small attainment and progress -- the magnetic line occupies the central place in the upper trigram, and is obedient to the dynamic lines above and below it. We also have the attributes of Keeping Still connected with Intelligence in the lower and upper trigrams. Hence it is said that there may be some small attainment and progress. If the traveling stranger is firm and correct as he ought to be, there will be good fortune. Great is the time and great is the right course to be taken under these circumstances!
Legge: The written Chinese character for this hexagram denotes people traveling abroad, and is often translated as Strangers. The figure addresses itself to traveling strangers, and tells them how they ought to comport themselves through the cultivation of humility and firm correctness. By means of these they would escape harm, and make progress. The status of traveling stranger is seen as too low to expect great things of them.
It is assumed that the wanderer is in the position of the fifth line. The ideas of humility, docility, calmness and intelligence are derived from the attributes of the component trigrams. These are all characteristics which are proper to a stranger, and are likely to lead to advancement and attainment of his desires. Concerning the Image, K'ung Ying-ta comments: "A fire on a mountain lays hold of the grass, and runs with it over the whole space, not stopping anywhere long, and soon disappearing -- such is the emblem of the traveler."
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: During a Transition, keep your willpower great and your expectations small.
The Superior Man sees clearly and does not embroil himself in complexity. He is clear-minded and cautious in judging the truth of the situation, maintaining detachment from the social milieu.
Wilhelm's translation of the title of this hexagram is The Wanderer. A wanderer is one who has no home, or who is between one home and another. This reminds us of the gnostic notion of the "Alien": the incarnate soul exiled to wander in the space-time dimension (i.e., this world).
The alien is that which stems from elsewhere and does not belong here ... The stranger who does not know the ways of the foreign land wanders about lost; if he learns its ways too well, he forgets that he is a stranger and gets lost in a different sense by succumbing to the lure of the alien world and becoming estranged to his own origin ... The recollection of his own alienness, the recognition of his place of exile for what it is, is the first step back; the awakened homesickness is the beginning of the return. Hans Jonas -- The Gnostic Religion
In the broadest interpretation then, the message in the Judgment: "If the traveling stranger is firm and correct, there will be good fortune" can refer to not becoming entangled in the affairs of this world in which we wander -- an idea emphasized in the first line. Ritsema/Karcher state it explicitly -- defining our challenge as "mingling with others as a stranger whose identity comes from a distant center." This is good general advice for anyone seriously engaged in the Work, since the "distant center" ("God," or the Self) represents the essence we incarnated to serve.
We are strangers in this world, and the body is the tomb of the soul, and yet we must not seek to escape by self- murder; for we are the chattels of God who is our herdsman, and without his command we have no right to make our escape. Pythagorean ethic
In more specific situations, the hexagram symbolizes a transitional phase. Lines two, three and four all depict "Inns" or temporary resting places (commonly experienced in dreams as images of hotels or motels). The symbolism is identical: the psyche is reflecting an interim situation during a state of Transition.
By definition, a transition is fluid and not yet fixed. Depending upon the choices made, one can go in different directions. In terms of consciousness, it is obvious that the transition can be from a lower state of awareness to a higher one, or vice-versa. Because a transition is an opportunity for deliberate choice-making, the Confucian commentary concludes with: "Great is the time and great is the right course to be taken under these circumstances!"
Lines one, three and six depict very negative situations involving ignorant, arrogant choices. We think of the ego blindly pushing the river of its desires, unable to see the unfortunate consequences it thereby engenders. Line two suggests a solid resting place during our journey, while line four depicts a tenuous, though not necessarily incorrect, similar situation. The fifth line counsels a kind of sacrifice to the ruler (the Self) which results in an eventual reward. The message is to let the Self guide you through a Transition.
SUGGESTIONS FOR MEDITATION
Hexagram number fifty-six is the reverse of hexagram number fifty-five. Compare the role of the superior man in the Image of each figure. How are they the same? How are they different? What are the differences and similarities of the component trigrams of each hexagram, and how do they affect their respective meanings?
Notes, August 15, 2009: A new paraphrase of the Judgment and Image:
The Gnostic Alien. Small attainments are possible if the Alien keeps a clear head and maintains his self-discipline. The initiated Adept is intelligent, discreet, and displays vigilant wisdom: he maintains and protects his gnosis via cautious reserve in worldly disputes, eschewing needless contention. [He can do this because he knows that this is an illusory reality: a set-up, a trap, a Loosh factory created by the Demiurge.] A chun tzu uses brightening consideration to avail-of punishing and-also not to detain litigating. [In other words “do the work in the place in which you find yourself” quickly, and efficiently, with as few entanglements as possible under the circumstances. Shun new karma. Implicit is that this experience is preparation for the bodhisattva vow.]
Line 1
Legge: The first line, magnetic, shows the stranger mean and meanly occupied. It is thus that she brings on herself further calamity.
Wilhelm/Baynes: If the wanderer busies himself with trivial things, he draws down misfortune upon himself.
Blofeld: Trifling with unimportant matters, the traveler draws upon himself calamity.
Liu: If the exile dallies with petty matters, he will draw disaster on himself.
Shaughnessy: Traveling so trivially; this is the fire that he has taken.
Cleary (1): Restless in travel, this is the misfortune you get.
Cleary (2): Petty fussing on a journey brings misfortune.
Wu: The traveler complains about trivial things and he is poorly received.
COMMENTARY
Confucius/Legge: Her aim has become of the lowest character, and calamity will ensue. Wilhelm/Baynes: Thereby his will is spent, and this is a misfortune. Blofeld: The calamity attendant upon having no will of our own. Ritsema/Karcher: Purpose exhausted, calamity indeed. Cleary (2): The misfortune of frustration. Wu: His small-mindedness causes poor reception.
Legge: Line one is magnetic in a dynamic place at the bottom of the hexagram, thus the unfavorable auspice. The meanness of the first line doesn't arise from the nature of her occupation, but from her mind and aim being emptied of all that is good and ennobling.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: At the outset, the newcomer in a lowly position is occupying himself with disgraceful machinations. His aspirations invite troubles.
Wing: Do not assume a demeaning role in the general situation. Do not pay attention to trivial matters. This is not a way to gain entry into a group or situation. Maintain a dignified attitude about yourself. Through self-abasement you will only invite ridicule.
Editor: Legge's "Mean" is rendered by the other translators as: "trivial,""unimportant," and "petty." The Confucian commentaries are translated as a failure of willpower which brings about disaster. Implied is loss of purpose and hence of being unclear or ignorant of the situation at hand.
All men, from birth onward, live more by sensation than by thought, forced as they are by necessity to give heed to sense impressions. Some stay in the sensate their whole life long. For them, sense is the beginning and end of everything. Good and evil are the pleasures of sense and the pains of sense; it is enough to chase the one and flee the other. Those of them who philosophize say that therein wisdom lies. Like big earthy birds are they, prevented by their bulk from rising off the ground even though they have wings. Plotinus --The Enneads
A. Don't waste your energy on unimportant matters.
B. "Trivial pursuit."
Line 2
Legge: The second line, magnetic, shows the stranger occupying her lodging-house, carrying her means of livelihood, and provided with good and trusty servants.
Wilhelm/Baynes: The wanderer comes to an inn. He has his property with him. He wins the steadfastness of a young servant.
Blofeld: The traveler reaches an inn with his valuables still nestling safely in the bosom of his robe. He gains the loyalty of a young servant. [This implies that we need fear no loss upon our journey.]
Liu: The exile arrives at an inn. He carries valuables. He wins the loyalty of a young servant.
Ritsema/Karcher: Sojourning, approaching a resting-place. Cherishing one's own. Acquiring a youthful vassal: Trial.
Shaughnessy: In traveling having just lodged, he cherishes his belongings, getting the young servant's determination.
Cleary (1): Coming to a lodge on a journey with money in your pocket, you have attendants, yet are upright.
Cleary (2): Coming to an inn on a journey with supplies in hand, one gains the loyalty of a servant.
Wu: The traveler makes a stop with his valuable belongings and gets help from a trustworthy bellboy.
COMMENTARY
Confucius/Legge: With such servants she will in the end have nothing of which to complain. Wilhelm/Baynes: This is not a mistake in the end. Blofeld: There will be no trouble to the very end. Ritsema/Karcher: Completing without surpassing indeed. Cleary (2): After all there is no complaint. Wu: He is free from troubles.
Legge: Line two is magnetic, but in her proper and central place. Hence the traveler is represented as provided with everything she requires, and though the auspice is not mentioned, we must understand it as being good. Strong and trusty servants are the most important condition for the comfort and progress of the traveler.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The man retains his inner sense of modesty and reserve. He acquires the necessary means of livelihood, a home, and good and trustworthy servants.
Wing: With confidence and self-possession you can attract support from new environments. Think of it as the personal gravity generated by the weight of your principles. Someone is ready to help you in your endeavors.
Editor: Psychologically interpreted, the image of a wandering stranger portrays the ego en-route to somewhere else -- transient, uncommitted, undergoing change. A lodging house or Inn is a temporary shelter, an interim point of view, a transitory state. Legge's "means of livelihood" (rendered as "valuables," "property,""belongings," “money” or “supplies” by the other translators), can be any wealth, gain, power, ability, or consolidation of psychic energy. Most translators qualify "servants" as "young servant." A young servant would symbolically suggest inexperienced, untried power or ability to do work. These images all suggest the consolidation of energy during a period of transition.
If the emphasis is on the temporary and transient nature of the worldly sojourn and on the condition of being a stranger, the world is called also the "inn," in which one "lodges"; and "to keep the inn" is a formula for "to be in the world" or "in the body." H. Jonas -- The Gnostic Religion
A. One preserves one's gains through a transition and obtains new and untried powers. You have everything you need to succeed.
Line 4
Legge: The fourth line, dynamic, shows the traveler in a resting place, having also the means of livelihood and the axe, but still saying: "I am not at ease in my mind."
Wilhelm/Baynes: The wanderer rests in a shelter. He obtains his property and an ax. My heart is not glad.
Blofeld: The traveler reaches a place where he obtains the money needed for his expenses, yet laments that there is no joy in his heart. [Were we to travel or continue to travel now, though material difficulties would not arise, we should not experience any happiness.]
Liu: The exile finds rest in a sanctuary. He regains his valuables. He is not happy in his heart.
Ritsema/Karcher: Sojourning, tending-towards abiding. Acquiring one's own emblem-ax. My heart not keen.
Shaughnessy: In traveling, staying put, he gets his goods and ax; my heart is not happy.
Cleary (1): Traveling in the right place, one obtains resources and tools, but one’s heart is not happy.
Wu: The traveler rests in his lodge. He has the amenities, but he is not at ease.
COMMENTARY
Confucius/Legge: Although in a resting place, he has not got his proper position. Even with a livelihood and an axe his mind is not at ease. Wilhelm/Baynes: He has not yet obtained his place. He is not yet glad at heart. Blofeld: His wandering to that place is indicated by the unsuitable position of this line; his obtaining money for expenses brings him no joy. Ritsema/Karcher: Not-yet acquiring the situation indeed. The heart not-yet keen indeed. Cleary (2): One has not gotten a position. One’s heart is not yet happy. Wu: His position is improper. He is still not at ease.
Legge: Line four is dynamic, but in a magnetic place. Hence, although he is without a lodging-house, he does have a shelter which is not very secure. He can use the axe for defense, but is still uneasy in his mind. The K'ang-hsi editors observe that the mention of the axe makes us think of caution as a quality desirable in a wanderer.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: Although the inferior man finds a resting place and a means of livelihood, his aspirations are greater than his capabilities. He remains ill at ease, a stranger in a strange environment.
Wing: Though you are on your way toward the attainment of your goals, you are constantly aware that you have not arrived. This state of mind leaves you feeling uneasy -- knowing you must move on, and yet anxious to protect and hold intact that which you have already accomplished.
Editor: Here the wanderer is "camping out," so to speak -- occupying a temporary position during a transition. The axe, analogous to the sword (or any metallic cutting instrument), can symbolize mental discrimination. (Cf. The suit of swords in the Tarot.) The image is of one who has the power to comprehend his situation and the resources to advance to a new position, yet is still in a very tenuous and ill-defined state of being. The issue could go either way.
This realization is extremely important from a practical standpoint, for it implies that only constant attention to the unconscious, an inner devoted tribute, is sufficient to enlist its cooperation. The unconscious realms cannot be analyzed away, cannot be defeated in battle, but, at best, by conscious confrontation, can be taken into account within the limits of one's individual capacity. E.C. Whitmont --The Symbolic Quest
A. A synthesis is only tentative -- gains are vulnerable to loss.
B. Consolidate and defend your position. You have all you need, but could lose it.
C. An incomplete idea or concept needs nourishment and careful discrimination to make it secure.
26 Controlled Power
Other titles: The Taming Power of the Great, The Great Nourisher, Taming the Great Powers, Great Accumulating, Great Accumulation, Great Storage, Nurturance of the Great, Great Buildup, Restraint of the Great, Restraint by the Strong, Potential Energy, The Great Taming Force, Energy Under Control, Power Restrained, Sublimation, Latent Power
Judgment
Legge: Controlled Power means being firm and correct. If its subject doesn't enjoy his family revenues at the expense of public service, there will be good fortune. It will be advantageous to cross the great stream.
Wilhelm/Baynes: The Taming Power of the Great. Perseverance furthers. Not eating at home brings good fortune. It furthers one to cross the great water.
Blofeld: The Great Nourisher favors righteous persistence. Good fortune results from not eating at home. It is a favorable time for crossing the great river (sea). [I.e. going on a long journey, perhaps abroad.]
Liu: Taming the Great Powers. Persistence benefits. Not to eat at home is good fortune. It is of benefit to cross the great water.
Ritsema/Karcher: Great Accumulating. Harvesting Trial. Not dwelling, taking-in. Significant. Harvesting: wading the Great River. [This hexagram describes your situation in terms of an overriding concern that defines what is valuable. It emphasizes that bringing the variety of things under the control of this central idea is the adequate way to handle it...]
Shaughnessy: Great Storage: Beneficial to determine; not eating at home is auspicious; beneficial to ford the great river.
Cleary (1): In Nurturance of the Great it is beneficial to be chaste. It is good not to eat at home; it is beneficial to cross great rivers. [This hexagram represents incubation nurturing the spiritual embryo. On this path, it is beneficial to still strength, not to use strength. Therefore it says: “it is beneficial to be chaste.” Chastity here means quietude. Stilling strength is nurturing strength. It is good to be still, not active – if one is still, this preserves strength; if one is active, this damages strength. This is the work referred to as “nine years facing a wall.”]
Cleary (2): Great Buildup is beneficial if correct, etc.
Wu: Restraint of the Great indicates prosperity and perseverance. It will be auspicious not to have meals at home. It will be advantageous to cross the big river. [The character chu in the present context has two meanings: one is to accumulate and the other to restrain.]
The Image
Legge: Heaven in the midst of the mountain -- the image of Controlled Power. Thus, the superior man studies the words and deeds of ancient men in order to build his virtue.
Wilhelm/Baynes: Heaven within the mountain: the image of the Taming Power of the Great. Thus the superior man acquaints himself with many sayings of antiquity and many deeds of the past, in order to strengthen his character thereby.
Blofeld: This hexagram symbolizes the sky visible amidst the mountain peaks. The Superior Man, acting from his profound knowledge of the words and conduct of the wise men of old, nourishes his virtue. [The arrangement of the component trigrams suggests glimpses of the sky among the peaks of the mountains. This points to something very far off and thereby indicates the advisability of setting out for some distant place. This is a time for going from home and giving concrete expression to our appreciation of what others have done for us or for the public good.]
Liu: Heaven within the mountain symbolizes Taming the Great Powers. The wise man studies ancient knowledge to improve his character.
Ritsema/Karcher: Heaven located-in mountain center. Great
Accumulating. A chun tzu uses the numerous recorded preceding words going to move. [A chun tzu] uses accumulating one's actualizing-tao. [Actualize-tao: ...ability to follow the course traced by the ongoing process of the cosmos... Linked with acquire, TE: acquiring that which makes a being become what it is meant to be.]
Cleary (1): Heaven is in the mountains, great accumulation. Thus do superior people become acquainted with many precedents of speech and action, in order to accumulate virtue.
Cleary (2): …Leaders build up their virtues by abundant knowledge of past words and deeds.
Wu: Heaven is within the mountain; this is Restraint of the Great. Thus the jun zi accumulates his virtue by remembering past words and deeds.
COMMENTARY
Confucius/Legge: The trigrams that compose Controlled Power show the intelligence of Strength and Mass renewing their virtue every day. A dynamic line is in the highest place, displaying the worth of talent and virtue -- his is the power that keeps Strength in restraint and displays the will necessary to the hexagram. Talents and virtue are nourished because he refuses to confine his power within his immediate family. Heaven in the second line responds to the ruler in the fifth, thus it is favorable to cross the great stream.
Legge: Controlled Power symbolizes both restraint and the accumulation of virtue. What is restrained accumulates its strength and increases its volume to become a great reservoir of force. The Judgment teaches that if one is firm and correct in this endeavor he may then engage in public service and enjoy the king's grace.
The dynamic line in the highest place is line six who is above the ruler and has all of heaven in which to move. This, plus the power to suppress the strongest opposition, shows how he is supported by all that is correct.
Concerning the Image, Chu Hsi says: "Heaven is the greatest of all things, and its being in the midst of a mountain gives us the idea of a very large accumulation. This is analogous to the labor of the superior man in learning, acquiring and remembering, to accumulate his virtue."
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment:Controlled Power is willpower. The ego renounces selfish indulgences to work for the good of the whole. With such a spirit, great transformations are possible.
The Superior Man studies the precepts of the Work to increase his comprehension and fortitude.
The essential image to remember in this hexagram is that of Mount Everest holding down Heaven itself: raw power is controlled by the sheer mass of Keeping Still. Thus we see that Controlled Power is Willpower -- arguably the most potentially creative force in the universe, because used correctly it can accomplish anything.
The will is, curiously, not recognized as the central and fundamental function of the ego. It has often been depreciated as being ineffective against the various drives and the power of the imagination, or it has been considered with suspicion as leading to self-assertion (will-to-power). But the latter is only a perverted use of the will, while the apparent futility of the will is due only to a faulty and unintelligent use. The will is ineffective only when it attempts to act in opposition to the imagination and to the other psychological functions, while its skilful and consequently successful use consists in regulating and directing all other functions toward a deliberately chosen and affirmed aim. Roberto Assagioli –Psychosynthesis
An extreme example of this is illustrated by Cleary’s commentary on the Judgment where he says: “This is the work referred to as “nine years facing a wall.” The reference is to Bodhidharma (the patriarch who brought Zen Buddhism to China), who meditated facing a wall for nine continuous years until he attained enlightenment.
"If its subject doesn't enjoy his family revenues at the expense of public service, there will be good fortune” is an image of the ego renouncing its illusions of free choice. Psychologically, inner complexes will drain energy from the situation unless the ego has the will to control their manifestation. Every line except the sixth depicts some kind of restraint of power -- only in the top line is the energy available for use. It is significant that the superior man is advised to study the ancient wisdom, for it is in the Mysteries, the Perennial Philosophy, that one discovers the secrets and applications of the will. In other contexts (for example, a question about business matters), this can refer to making connection with sound and established practices.
In the larger philosophical sense, we see that the evolving illusions of every age insure that the masses will remain attached to the wheel of birth and death -- continuously repeating endless variations of the same basic lessons. When each individual is finally ready to escape from these cycles, it is only within the ancient and eternal template of the Work that transcendence can be found.
The analogies between religious ideas in Jewish mysticism that are hundreds of years old and the scientific findings of modern psychology can be explained only by the archetypal structure of the psyche. Man's images and ideas concerning the mysteries of being fall into the timeless patterns arranged by the archetypes of the unconscious; his meditations are determined by them. Within the setting of his culture and his time, he creates new forms for the expression of age-old truths. A. Jaffe -- The Myth of Meaning
Through contact with the Self, negative cycles can be broken and positive cycles begun, but it always requires a mountain's worth of Controlled Powerto make it happen.