One values those who do not ask for anything more. taoscopy.com
Abundance55
Abundance and prosperity surround you, but be mindful not to let them lead to arrogance or distraction. Stay focused and genuine in the present moment to make the most of your opportunities.
↓ Line 2
Obstacles obscure clarity. Perseverance and sincerity can overcome mistrust and lead to good fortune.
↓ Line 4
Despite obstacles, meeting someone of like mind brings good fortune and clarity.
↓ Line 5
Opportunities and recognition are approaching. This brings good fortune.
↓ Line 6
Isolation and excessive focus on personal abundance lead to misfortune and loss of connection.
↓ Small Restraint9
Focus on the small details and subtle actions. Gentle persistence and restraint will gradually lead you to success.
55 Abundance
Other titles: Abundance, Fullness, The Symbol of Prosperity, Greatness, Abounding, Richness, Prolific, Fruitful, Luxuriant, Zenith, Affluence, Correct Action, Lucid Behavior, "Generally means that one will have enough for one's needs with a little over. Does not mean large wealth as a rule." -- D.F. Hook
Judgment
Legge: Expansion of Awareness means progress and development. When the king is enlightened there is no need to fear a change. Let him be as the sun at noon.
Wilhelm/Baynes:Abundance has success. The king attains abundance. Be not sad. Be like the sun at midday.
Blofeld:Abundance -- success! The King inspires them. Do not be sad; it is fitting to be like the sun at its zenith. [Abundance in itself is often good; but it is generally followed by the waning of what was abundant; moreover, as we shall see, there can be abundance of darkness, or anything else unpleasant. (The Judgment itself) may be taken as an auspicious omen.]
Liu: Greatness. Success. The king attains greatness, without sadness; he should be like the sun at midday.
Ritsema/Karcher:Abounding, Growing. The king imagining it. No grief. Properly sun centering. [This hexagram describes your situation in terms of profusion and abundance reaching culmination. It emphasizes that exuberantly increasing things to their fullest is the adequate way to handle it...]
Shaughnessy: Abundance: Receipt; the king approaches it; do not be sad. It is proper for the middle of the day.
Cleary (1): Richness is developmental. Freedom from worry when the king is great is suited to midday.
Cleary (2):Richness is success; a king attains this. Do not worry. Take advantage of the sun at noon.
Wu: A sage king will attain abundance. There is no need to worry, for he knows the expedience of observing the midday sun.
The Image
Legge: The superior man, in accordance with this, decides cases of litigation, and apportions punishments with exactness.
Wilhelm/Baynes: Both thunder and lightning come: the image of Abundance. Thus the superior man decides lawsuits and carries out punishments.
Blofeld: This hexagram symbolizes thunder and lightning occurring simultaneously. The Superior Man decides law suits and inflicts the necessary penalties.
Liu: Thunder and lightning coming together symbolize Greatness. The superior man judges lawsuits and imposes punishments.
Ritsema/Karcher: Thunder, lightning, altogether culminating. Abounding. A chun tzu uses severing litigating to involve punishing.
Cleary (1): Thunder and lightning both arrive, abundant. Thus do superior people pass judgment and execute punishment.
Cleary (2): Thunder and lightning both come in richness. Thus do leaders pass judgments and execute punishments.
Wu: Thunder and lightning come together; this is Abundance. Thus the jun zi decides the verdicts and exacts the punishments.
COMMENTARY
Confucius/Legge: The greatness of Expansion of Awareness is due to Movement directed by Clarity. Although the king has attained this state, he must still make it greater. But there is no need for anxiety -- let him be as the sun at noon: let his clarity shine on all under the sky. As soon as sun and moon reach zenith their light begins to wane. The intercourse of heaven and earth alternates between abundance and scarcity. It waxes and wanes according to the seasons. How much more so with men or spiritual forces! [Ritsema/Karcher translate "spiritual forces" [Kuei Shen] as: "The whole range of imaginal beings both inside and outside the individual; spiritual powers, gods, demons, ghosts, powers, fetishes." -- Ed.]
Legge: The written Chinese character denoting Expansion of Awarenessis the symbol of being large and abundant -- a condition of prosperity. In human affairs, prosperity often gives place to its opposite. The lesson of the hexagram is to show how the ruler may preserve the prosperity of his state and people. The component trigrams show Motive Force under the direction of Intelligence. A ruler with these attributes will not fail to maintain the progress and development of his kingdom. He is told not to be anxious, but to study how he may always be like the sun at its zenith, cheering and enlightening all.
It must be noted that a change has been introduced in this hexagram in explaining the symbolism of the lines. Normally, for two lines to have a correct relationship one must be female (magnetic) and the other male (dynamic). Here two dynamic male lines make a proper correlation in the first and fourth places.
In the Image, lightning appears as the natural phenomenon of which Clarity is the symbol in the lower trigram. The virtues of Clarity and Movement are required of the superior man in judging litigation.
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: Don't grieve when the truth hurts: a loss of illusion is a gain in awareness. Once truly attained, enlightenment cannot be lost, it can only be increased.
The Superior Man acts with clarity by accurately evaluating cause and effect. [Or: The objective assessment of any contradiction is the road to comprehending it.]
The fifty-fifth hexagram is very intriguing in that it appears to have a misleading title in the original Chinese, which is usually translated as Abundance,Fullness, Prosperity, etc. All of the internal clues, plus empirical experience with the figure have convinced me that the title Expansion of Awareness is a more accurate description of the forces operating in this hexagram. Here is my reasoning:
First, the component trigrams of Clarity and Movement portray action directed by clear comprehension, as well as awareness itself in motion or expansion. The title of Abundance seems misleading because it suggests a relatively static condition, whereas the combined trigrams in the figure symbolize Clear Movement. These trigrams appear in reverse sequence in hexagram number twenty-one, Discernment, which symbolizes the act of comprehending -- a dynamic function of consciousness described in the Image here as a quest for justice: "Thus the superior man decides lawsuits and carries out punishments." (Wilhelm) Notice also that the message for the superior man in this Image is almost identical with that in Discernment:"Thus the kings of former times made firm the laws through clearly defined penalties." (Wilhelm) The ancient kings can always be taken as symbolic of archetypal forces (the "gods"), so their laws are those of nature, not of humankind. Interpreted broadly, both messages counsel us to: "Comprehend the law of Tao, or suffer the penalties of ignorance." Which is to say: "expand your awareness."
Second, note the message in the Judgment. Most of the translators render this by comparing the king at the peak of his power with the sun at the peak of its illumination at noon. The sun is the symbol of clarity and enlightenment, and the sun at its zenith therefore symbolizes a high point of awareness.
Third, notice that lines two, three and four depict an eclipse of the sun through its waxing, full and waning phases. This suggests ignorance gradually evolving toward comprehension, which is finally attained in line five. The progression in the hexagram is from ignorance to clarity, and then in line six, ignorance within clarity -- i.e., an image of one who remains obtuse while surrounded by the light of illumination.
Fourth, the combined trigrams of shock and light (thunder and lightning) suggest a sudden and numinous illumination: the sort of en-light-enment (expansion of awareness) described by Yogis:
Suddenly, with a roar like that of a waterfall, I felt a stream of liquid light entering my brain through the spinal cord ... The illumination grew brighter and brighter, the roaring louder, I experienced a rocking sensation and then felt myself slipping out of my body, entirely enveloped in a halo of light ... I was no longer myself, or to be more accurate, no longer as I knew myself to be, a small point of awareness confined in a body, but instead was a vast circle of consciousness in which the body was but a point, bathed in light and in a state of exaltation and happiness impossible to describe. Gopi Krishna --Kundalini, the Evolutionary Energy in Man
It is possible that the written character translated into English as Abundance has these associations in Chinese. Unfortunately, the title of Abundance itself does not immediately suggest in the English language the ideas that are integral in the symbolism of the hexagram.
Line 2
Legge: The second line, magnetic, shows its subject surrounded by screens so large and thick that at midday she can see from them the constellation of the Bushel. If she goes and tries to enlighten her ruler who is thus emblemed, she will make herself to be viewed with suspicion and dislike. Let her cherish her feeling of sincere devotion that she may thereby move her ruler's mind, and there will be good fortune.
Wilhelm/Baynes: The curtain is of such fullness that the polestars can be seen at noon. Through going one meets with mistrust and hate. If one rouses him through truth, good fortune comes.
Blofeld: So great is the obstruction that the midday sun appears to him as a tiny star. To advance now would be to invite mistrust and various ills. However, confidence seems to be on the increase -- good fortune!
Liu: The shield is so great that you can see the polestar at noon. Undertakings will lead to suspicion and harm. Only truth can win the confidence of the ruler. Good fortune.
Ritsema/Karcher: Abounding: one's screen. Sun centering: visualizing a bin. Going acquiring doubt, affliction. Possessing conformity, like shooting-forth. Significant.
Shaughnessy: Making abundant his curtain; in the middle of the day one sees the Dipper; in going one gets a suspicious illness; there is a return leaking-like.
Cleary (1): Increasing the shade, seeing stars at midday. If you go on this way you will have doubt and affliction. But if there is sincerity and it is acted on, it will bring good fortune.
Cleary (2): With abundant shade, you see stars at midday. If you go, you will be afflicted by doubt. If sincerity is expressed, there will be good fortune.
Wu: He makes abundance of curtains. His house is so dimmed as if he could see the Dipper with the sun at noon. If he goes to meet with his correlate, he may be suspected. But if he lets his sincerity prevail, it will be auspicious.
COMMENTARY
Confucius/Legge: It is by sincerity that the mind is affected. Wilhelm/Baynes: One must rouse his will through trustworthiness. Blofeld: Presently people's trust will help us to accomplish our will. Ritsema/Karcher: Trustworthiness using shooting-forth purpose indeed. Cleary (2): Expressing sincerity means expressing intention truthfully. Wu: Sincerity can change the impressions of others.
Legge: The magnetic second line is in her correct place in the center of the lower trigram of Clarity. Her ruler is the magnetic and incorrect fifth line whose ignorance doesn't recognize line two's intelligence. If two tries to advance she won't be acceptable to the ruler, and will not be employed. The only way to be useful under such circumstances is to sincerely develop her inner light until it is recognized.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: Intrigues have put a barrier between the chief executive desiring great works and the man capable of bringing them about. The courtiers have usurped the ruler's power. The man should not take energetic action, which will only lead to suspicion and dislike. He must depend upon his sincere devotion to move the ruler's mind in a less obvious way.
Wing: You lack influence in regard to the object of your interest. Obstacles not of your own making stand in the way of your progress. If you attempt to push ahead, you will invite envy and suspicion. There is a possibility of a fortunate outcome only if you are continuously sincere and truthful. Then your influence may reach.
Editor: The image of screens so thick that the stars can be seen at noon is psychologically an eclipse of consciousness by ignorance. The answer or solution is available, but you or someone involved in the matter at hand doesn't see it. Sometimes the line can hint at an estrangement between ego and Self beyond our ability to understand at the moment.
Never in any circumstances should one indulge in the unscientific illusion that one's own subjective prejudice is a universal and fundamental psychological truth. No true science can spring from this, only a faith whose shadow is intolerance and fanaticism. Contradictory views are necessary for the evolution of any science, only they must not be set up in rigid opposition to each other but should strive for the earliest possible synthesis. Jung -- The Symbolic Life
A. Clarity is obscured by ignorance and mistrust. Intelligence unrecognized is intelligence unused. Allow the situation to develop until the way becomes clear.
B. It is not always possible to understand what is taking place below the threshold of awareness -- hold to the precepts of the Work when you are uncertain of your role.
Line 4
Legge: The fourth line, dynamic, shows its subject in a tent so large and thick that at midday he can see from it the constellation of the Bushel. But he meets with the subject of the first line, undivided like himself. There will be good fortune.
Wilhelm/Baynes: The curtain is of such fullness that the polestars can be seen at noon. He meets his ruler, who is of like kind. Good fortune.
Blofeld: So great is the obstruction that the midday sun appears to him as a tiny star. Meeting a prince of equal rank -- good fortune!
Liu: The shield is so great that you can see the polestar at noon. One meets an ignorant ruler. Good fortune.
Ritsema/Karcher: Abounding: one's screen. Sun centering: visualizing a bin. Meeting one's hiding lord. Significant.
Shaughnessy: Making abundant his curtain; in the middle of the day one sees the Dipper; meeting his placid ruler; auspicious.
Cleary (1): Increasing shade, seeing stars at midday. Meeting the hidden master is auspicious.
Wu: He makes abundance of curtains. His house is so dimmed as if he could see the Dipper with the sun at noon. He meets with his equal partner. Auspicious.
COMMENTARY
Confucius/Legge: The position of the line is inappropriate. There is darkness and no light. The good fortune of meeting the first line means that action may be taken. Wilhelm/Baynes: The place is not the appropriate one. He is dark and not light-giving. This means action. Blofeld: The extent of the obstruction is indicated by the unsuitable position of this line. His seeing only a tiny star at midday implies nothing wherewith to lighten the darkness surrounding us. His good fortune in meeting a prince of equal rank indicates that action can now be taken. [We are obstructed by ignorance or stupidity and should not act until someone ready to help us appears.]Ritsema/Karcher: Situation not appropriate indeed. Shade, not brightening indeed. Significant movement indeed. Cleary (2): With abundant shade, the position is not appropriate. Seeing the stars at midday means it is dark and dim. Meeting the hidden master is auspicious in terms of action. Wu: Because his house is darkened, etc.
Legge: The first sentence of line four is the same as line two, until we come to the strange correlation of the two dynamic lines in four and one, and the issue is good. An alternative translation is: "He meets with the subject of the parallel line."
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The eclipse is decreasing. The man gets together with elements with which he has a natural affinity.
Wing: Although your position as been less than ideal, you will finally meet with the right elements to help you achieve your aim. Enthusiasm coupled with wise decisions lead to good fortune.
Editor: The essential image is one of ignorance (darkness) which is dispelled by an alliance or connection. Ordinarily one would not expect to take action when in the dark about the situation in question, but here action is advised in order to dispel the darkness. Because of the unusual correct correlation between two dynamic lines, the image suggests that a highly abstract, "intellectual" association may be called for here.
Nowhere is the basic requirement so indispensable as in psychology that the observer should be adequate to his object, in the sense of being able to see not only subjectively but also objectively. The demand that he should see only objectively is quite out of the question, for it is impossible. We must be satisfied if he does not see too subjectively. Jung -- Psychological Types
A. When you're in the dark, seek help: Take steps to clarify the situation.
Line 5
Legge: The fifth line, magnetic, shows its subject bringing around her the men of brilliant ability. There will be occasion for congratulation and praise. There will be good fortune.
Wilhelm/Baynes: Lines are coming, blessing and fame draw near. Good fortune.
Blofeld: The variegated beauty of the sky after a storm now appears. Blessings [Unexpected or seemingly unmerited good fortune] and fame are won -- good fortune!
Liu: Glory will come, causing prosperity and recognition. Good fortune.
Shaughnessy: There comes a pattern, celebratory and uplifting; auspicious.
Cleary (1): Bringing beatification, there is glory; this is auspicious.
Cleary (2): Bringing brilliance, there is celebration and praise, etc.
Wu: If he could welcome his notable partner, there would be something to celebrate and praise. Auspicious.
COMMENTARY
Confucius/Legge: The good fortune is the congratulation that is sure to arise. Wilhelm/Baynes: It bestows blessing. Blofeld: Here, good fortune connotes the blessings already mentioned. Ritsema/Karcher: Possessing reward indeed. Cleary (2): There is joyful celebration. Wu: His good fortune depends on that there is something praiseworthy.
Legge: Line five is the ruler's place, magnetic herself, but the ruler of the trigram of Movement. She can do little without assistance, but if she can bring into her service the talents of lines one, three and four, and even of two, her magnetic correlate, the results will be admirable. Nothing consolidates the prosperity of a country so much as the cooperation of the ruler and her able ministers.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The modest ruler assembles ministers of brilliant ability around him. Especially is he attracted to men who are sound of heart and sure of getting results.
Wing: Be receptive to the opinions of others. Invite counsel from the most able helpers you know. Such modesty brings unexpected good fortune and rewarding results for all concerned.
Editor: "Brilliant ability" refers to the lines of the lower trigram of Clarity which rise to assist and reinforce the central line in the trigram of Movement. Wilhelm refers to these lines directly; Blofeld calls them "variegated beauty;" Liu, "Glory;" Ritsema/Karcher translate it as "composition"-- ("a well-composed whole and its structure; beautiful creations.") Shaughnessy dubs it a "pattern," etc. – none of the translators use exactly the same term. Because this is the ruler's place, all versions implicitly refer to the imagery in the Judgment: "The king attains abundance. Be not sad. Be like the sun at midday." Note however, that everyone except Blofeld places this in the future: it seems to be a coming event. If this is the only changing line, the hexagram created is number 49, Metamorphosis,suggesting that an Expansion of Awareness may be in the offing: "Comes the dawn!"
For it is the function of consciousness not only to recognize and assimilate the external world through the gateway of the senses, but to translate into visible reality the world within us. Jung --The Structure and Dynamics of the Psyche
A. You are surrounded by forces of enlightenment and lucid action is possible. "Gather your wits about you" -- clarity approaches.
Line 6
Legge: The sixth line, magnetic, shows its subject with her house made large, but only serving as a screen to her household. When she looks at her door, it is still, and there is nobody about it. For three years no one is to be seen. There will be evil.
Wilhelm/Baynes: His house is in a state of abundance. He screens off his family. He peers through the gate and no longer perceives anyone. For three years he sees nothing. Misfortune.
Blofeld: There is abundance in his dwelling and a wall around his house; yet, peering through the gate, he sees no one. For three years, he sees nobody -- misfortune!
Liu: One's house is big and luxurious; later it will be overgrown. Someone looks in at the gate and does not see anyone. For three years he sees nothing. Misfortune.
Ritsema/Karcher: Abounding: one's roof. Screening one's dwelling. Peeping-through one's door. Living-alone, one without people. Three year's-time not encountering. Pitfall.
Shaughnessy: Making abundant his room, screening his house, and arching his window; he is alarmed at his having no people; for three years he does not follow; inauspicious.
Cleary (1): Embellishing the room, shading the house; peeking in the door, it is quiet, with no one there, unseen for three years. Inauspicious.
Cleary (2): Making the house rich, shading the home. A peek in the door finds quiet, etc.
Wu: He has his house richly decorated. He uses curtains to shield his home. Peeping through its door, one sees not a single soul. For three years, nobody has been seen therein. Foreboding.
COMMENTARY
Confucius/Legge: She has made her house large -- she soars in her pride to the heavens. She looks at her door, which is still, with no one about it -- she only keeps herself withdrawn from all others. Wilhelm/Baynes: He flutters about at the border of heaven. He screens himself off. Blofeld: He seems to be hovering on the border of the skies. He has deliberately hidden himself. [The whole of this refers to someone who had done very well for himself but who, out of snobbery or for a similar reason, refuses to share his good fortune and therefore remains alone and miserable amidst his splendid possessions.] Ritsema/Karcher: The heavenly border, hovering indeed. Originating-from concealing indeed. Cleary (2): Making the house rich is pride. For one has hidden oneself. Wu: He has made himself feel like flying high in the sky. For he has hidden himself from the rest of the world.
Legge: All the conditions of line six are unfavorable, and she is left to herself without any helpers. Her long isolation undoes her -- the issue is only evil. No one but herself has any confidence in her. She holds herself aloof from others, and they leave her to herself.
Anthony: If, after being helped, as in the fifth line, we seek only to have our own way, or to be master of the situation, we lose all the benefits of acting correctly. If we are to make progress, we must keep our motives pure.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The man is overwhelmed by his pride as he seeks personal splendor, alienating even members of his own household. He becomes isolated and is undone.
Wing: Your quest for abundance has made you proud. Your desire to maintain it has isolated you. You are out of harmony with the times and out of touch with those close to you. Therefore you have already lost your greatest possessions.
Editor: A "house made large" symbolizes an expanded psyche, or a situation of abundant choice. That this is "a screen to her household” tells us that important aspects of the situation are unrecognized: She "can't see the trees for the forest.” Legge's "still” door is a portal closed to awareness. In short, because of self-chosen isolation, she doesn't take advantage of an abundance of unperceived opportunities. A hermit’s life of renunciation may bring about an expansion of awareness, but it is wasted if one does not take appropriate action in the world. Ironically, the hexagram created when this is the only changing line is number 30, Clarity, offering a clear image of what she is missing in life.
Communication must be radiation and receiving and exchange. Whenever irritation is involved, then we are not able to see properly and fully and clearly the spacious quality of that which is coming toward us, that which is presenting itself as communication. The external world is immediately rejected by our irritation which says, “No, no, this irritates me, go away.” Such an attitude is the complete opposite of transcendental generosity. So the bodhisattva must experience the complete communication of generosity, transcending irritation and self-defensiveness. Otherwise, when thorns threaten to prick us, we feel that we are being attacked, that we must defend ourselves. We run away from the tremendous opportunity for communication that has been given to us, and we have not been brave enough even to look to the other shore of the river. We are looking back and trying to run away. Chogyam Trungpa
A. You are out of touch with reality -- blind to the light which surrounds you, too myopic to see your options.
9 Small Restraint
Other titles: The Taming Power of the Small, The Symbol of Small restraint, The Lesser Nourisher, Taming the Small Powers, Small Accumulating, Small Harvest, Small Obstruction, Nurturance by the Small, Restraint by the Weak, Restrained, Minor Restraint, The Weak Force, The Force of the Small, Weak Forces Restrain Strong Forces "The restraint is small, success follows. Overcoming something small which is poisoning or nagging. Partially relieving a situation. Influencing that which one cannot change.” -- D.F. Hook
Judgment
Legge:Passive Restraint brings about progress and success. We see dense clouds, but no rain coming from our western borders.
Wilhelm/Baynes: The Taming Power of the Small has success. Dense clouds, no rain from our western region.
Blofeld: The Lesser Nourisher. Success! Dense clouds giving forth no rain approach from the western outskirts. [On the whole, this hexagram presages good for us. The wind blowing across the heavens does not have the nourishing virtues of rain, but it refreshes us and makes us feel better. Thus, if things are going reasonably well with us, we may expect an improvement, especially in the future when, presumably, the nourishing rain will fall. However, as lines three and six indicate, if we are in serious trouble, we must not expect much help from the rather mild good fortune that is blowing our way. The conception of something weak or yielding bringing great benefit has been greatly developed by the Taoists who, as though they were familiar with judo, recognize the strength to be found in softness and the dangerous weakness sometimes occasioned by too much strength. The name of this hexagram understood somewhat differently may also be taken to mean that the time is propitious for undertaking additional activity or the care of the young.]
Liu: Taming the Small Powers: success. Thick clouds come from the west. No rain. [This situation symbolizes the preparation which precedes a new development.]
Ritsema/Karcher:Small Accumulating, Growing. Shrouding clouds, not raining. Originating-from my Western suburbs. [This hexagram describes your situation in terms of a variety of seemingly unconnected events and impulses. It emphasizes that retaining and hoarding these experiences through adapting to them is the adequate way to handle it...]
Shaughnessy:Small Harvest:Receipt; dense clouds do not rain from our western pasture.
Cleary (1):Nurturance by the small is developmental. Dense clouds do not rain, proceeding from one’s own western province.
Cleary (2): At small obstruction, nurturing the small succeeds… (etc.)
Wu:Restraint of the Small indicates pervasiveness. There are dense clouds, but no rain coming from our western countryside.
The Image
Legge: The image of the sky with the wind moving above it forms Passive Restraint. The superior man, in accordance with this, adorns the outward manifestation of his virtue.
Wilhelm/Baynes: The wind drives across heaven: the image of The Taming Power of the Small. Thus the superior man refines the outward aspect of his nature.
Blofeld: This hexagram symbolizes wind blowing across the sky. The Superior Man displays his scholarly accomplishments.
Liu: The wind blows across the sky, symbolizing Taming the Small Powers. The superior man improves his ability and virtue.
Ritsema/Karcher: Wind moving above heaven. Small Accumulating. A chun tzu uses highlighting the pattern to actualize-tao.[Actualize-tao: ...ability to follow the course traced by the ongoing process of the cosmos... Linked with acquire, TE: acquiring that which makes a being become what it is meant to be.]
Cleary (1): Wind blowing up in the sky is small nurturance; thus do superior people beautify cultured qualities.
Cleary (2): Wind moving up in the sky, nurturing the small. Thus do leaders beautify cultured qualities.
Wu: The wind blows in the sky above; this is Restraint of the Small. Thus the jun zi refines his splendorous virtue.
COMMENTARY
Confucius/Legge: In the ninth hexagram the magnetic line takes her proper place, and all the lines above and below obey her -- hence the name Passive Restraint. The figure is composed of the trigrams of Strength plus Flexibility. Dynamic lines occupy the central places, and their will is accomplished -- this means progress and success. Dense clouds but no rain depict the advancing dynamic lines, but their source in the west shows that their beneficial influence has yet to be felt.
Legge: The symbolism of the hexagram Passive Restraint is taken from the magnetic line in the fourth place which holds all of the dynamic lines in restraint. This is because the fourth place is properly passive (magnetic), and the response of the other lines is therefore one of submission to her authority.
The second sentence of the Judgment indicates the time and place of King Wen whose homeland was the western portion of China in the twelfth century B.C. Rain coming and moistening the ground causes the luxuriant growth of the natural world, and symbolizes the blessings which flow from good government. Therefore from the west, the hereditary territory of the legendary author of the I Ching, come the blessings which might enrich the whole kingdom. Here, however, they are somehow restrained -- the dense clouds do not yet empty their stores. Ch'eng-tzu, Wang Feng, and other scholars say, in effect: Dense clouds should give rain. That they exist without doing so shows the restraining influence of the hexagram at work. But the dynamic influence of the other lines still continues, and the rain will eventually fall. The wind moves in the sky and then ceases -- it can restrain for a time, but not indefinitely.
Cleary (1): Being strong, yet acting submissively, the submissiveness subdues the strength, and strength cannot act on its own. The heart grows daily humbler, while the virtue grows daily higher. One can thereby gradually get to the realm of sages. This is why nurturance by the small is developmental.
Cleary (2): When you encounter situations that obstruct you and bog you down, if you do not get resentful or bitter, but just nurture yourself to digest them, you will be successful … Indeed, events and situations that formerly obstructed you can become means of self-development; this is how you succeed …This line (Sic) indicates the value of not grabbing for easy success and the value of long-term results.
Wu:Restraint of the Small means literally small accumulation or small restraint. “Small” is another name for yin. “Small accumulation” or “small restraint” can also mean accumulation or restraint of the yin … When there are clouds, but no rain, it means that something has intervened and prevented the cycle from completion ... The judgment simply means: Many factors can derail a potential success and we should weigh them carefully before making a decision.
Anthony: Our influence is limited by the circumstances… We should avoid ambition to make progress as this exerts a negative pressure on people. It also indicates that we do not yet trust our path of non-action or the power of truth to change the situation…
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: Power is accumulated by gently withholding its expression.
The Superior Man transforms his insights into components of his conscious will. Or: He works on his outer, conscious (as opposed to inner, unconscious), awareness. Or: He lives his beliefs.
Wilhelm's translation of the title of this hexagram is The Taming Power of the Small. I have substitutedPassive Restraintas a phrase more compatible with contemporary English. The titles rendered by the other translators, in my opinion, do not convey the meaning of the hexagram: Liu's Taming the Small Powers even seems diametrically opposed to it, though it is obvious that the title has multiple meanings. In describing the action of the trigrams in this hexagram, Wilhelm conveys its essential meaning. (From Lectures on the I Ching):
The function of wind is to tame creative forces, to accumulate these and to make them visible. It is exceedingly difficult to understand this relationship of forces, because the power used here is not expressed with might, but it is the softest, gentlest, force imaginable. Wind is the least visible of all phenomena, and this invisible wind is now needed to concentrate that which strives upward, the strongest of all phenomena ... The unconscious acts and creates as it must, and we should submit to the surgings of its waves. Only in the peripheral region, in the small free zone of consciousness, can work be taken up each day, and whatever needs refining can be refined. This is not superfluous work. Although this small zone of consciousness and freedom is only a thin rind, its contact with the forces of the unconscious is vigorous ... Hence, that which is seemingly small and insignificant is, after all, the power that succeeds in taming chaos by means of steady work and perseverance.
Lines one through four of the ninth hexagram show different forms of restraint during a time of building tension. The dark clouds are accumulating, and we know that eventually the rain will fall and the tension will be released. Rain always symbolizes a union between Heaven and Earth in the I Ching,which in turn means a synthesis of some sort. In the present instance, the synthesis is still building, and although the tension seems to demand action we are counseled to remain still. The magnetic force must hold the overwhelming pressure of the dynamic forces in check.
The fifth line depicts the focal point at which the forces are gathered, and the sixth line shows the restraint necessary to allow the new transformation to stabilize. If we turn the hexagram over we get Cautious Advance, which depicts a different situation in which very careful action is called for. In the present instance however, no action is correct action.
Through the activity of divine providence, an abundance of blessing descends on the creatures, but this awakening of the power of providence is dependent on the deeds of created beings, on "awakening from below." Gershom Scholem – Kabbalah