One shrinks one's perimeter so as not to have any cases of conscience. taoscopy.com
Keeping Still52
Stay still and composed. Focus inward, find tranquility amidst chaos. Embrace calmness to understand your inner self.
↓ Line 5
Control over speech and thoughts leads to clarity and resolution of past mistakes.
↓ Line 6
Achieving a noble and virtuous state of stillness brings good fortune and success.
↓ Obstruction39
Obstacle to progress; seek guidance.
Original Readings
52 Keeping Still
Other titles: Mountain, Keeping Still, The Symbol of Checking and Stopping, Desisting, Stilling, Stillness, Stoppage, Bound, Reposing, Resting, Meditation, Non-action, Stopping, Arresting Movement, "Refers to meditation and yoga." -- D.F. Hook
Judgment
Legge: When his repose is like the back, and he loses all consciousness of self; when he walks in his courtyard and does not see the people, there will be no error.
Wilhelm/Baynes: Keeping Still. Keeping his back still so that he no longer feels his body. He goes into his courtyard and does not see his people. No blame.
Blofeld: Keeping the back so still as to seem virtually bodiless, or walking in the courtyard without noticing the people there involves no error!
Liu: Stillness. Keeping the back still -- one feels that the body no longer exists. Even when one walks in the courtyard, one sees no people. No blame.
Ritsema/Karcher: Bound: one's back. Not catching one's individuality. Moving one's chambers. Not visualizing one's people. Without fault. [This hexagram describes your situation in terms of confronting a boundary or obstacle. It emphasizes that stopping and acknowledging the limit, the action of Bound, is the adequate way to handle it. To be in accord with the time, you are told to stop!]
Shaughnessy: Stilling his back , but not stilling his body: Walking into his courtyard, but not seeing his person; there is no trouble.
Cleary (1):Stopping at the back, one does not have a body; walking in the garden, one does not see a person. No fault.
Cleary (2):Stilling the back, one does not find the body, etc.
Wu:Stoppage indicates that, resting on his back, he does not find his body and walking in his courtyard, he does not see any person. Faultless.
The Image
Legge: The image of one mountain atop another formsKeeping Still. The superior man, in accordance with this, does not allow his thoughts to go beyond the duties of his immediate circumstances.
Wilhelm/Baynes: Mountains standing close together: the image of Keeping Still.. Thus the superior man does not permit his thoughts to go beyond his situation.
Blofeld: This hexagram symbolizes two mountains conjoined. The Superior Man takes thought in order to avoid having to move from his position.
Liu: Mountain next to mountain symbolizes stillness. The superior man's thoughts do not go beyond his position.
Ritsema/Karcher: Joined mountains. Bound. A chun tzu uses pondering not to issue-forth-from one's situation.
Cleary (1):Joining mountains. Thus do superior people think without leaving their place.
Cleary (2):The mountains are still. Thus the thoughts of developed people are not out of place.
Wu: One mountain overlapping another makes Stoppage. Thus the jun zi does not contemplate things beyond his position. [Confucius said: “If you do not hold an office, do not give counsels on its administration.” What he meant is: not to volunteer counsels freely. On the other hand, if you are requested, then give the best you can.]
COMMENTARY
Confucius/Legge:Keeping Stillmeans stopping: One rests when it is time to rest, and acts when it is time to act. When action and rest occur at the proper times, one's behavior is enlightened. Keeping his back still, he rests in his proper place. The upper and lower lines of the hexagram all mirror each other, but are without any interaction: Hence it is said that he has no consciousness of [ego]. He does not see the persons in his courtyard, and there will be no error.
Legge: Two trigrams symbolizing Mountain make up the hexagram ofKeeping Still. Mountains rise up grandly from the surface of the earth, their huge masses resting on it in quiet and solemn majesty. They are barriers to the onward progress of the traveler. The attributes of this hexagram are both resting and arresting. It denotes the characteristic of resting in what is right in principle, right on the widest possible scale -- in the absolute conception of the mind and in every possible position in which a man can be placed. As in hexagram number thirty-one, Initiative, the symbolism is taken from the different parts of the human body.
According to the K'ang-hsi editors, the second sentence in the Image should be translated: "The superior man, in consequence with this, thinks anxiously how he shall not go beyond the duties of his position."
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment:"Wipe out imagination: check desire: extinguish appetite: keep the ruling faculty in its own power.” -- Marcus Aurelius
The Superior Man eliminates all distraction and concentrates on the matter at hand.
A large portion of the Work consists of nothing more than the will to keep still. Anyone who has ever tried it can attest that Keeping Still, or doing “nothing,” is probably the most difficult thing that a human can be asked to do. We are an ever-flowing fountain of restless desire -- the senses are mindlessly programmed to encounter their objects, and when we prevent them from doing this, a great commotion occurs in the psyche. We are so accustomed to feeling our desires, drives, instincts and appetites as integral to our awareness, that we are seldom conscious of the fact that they are actually autonomous forces -- as separate from the ego, or choice-making complex, as we are from other people, creatures or objects in the physical world. Try controlling an ingrained habit, such as smoking, and observe how difficult it is to impose your will upon it. Who controls whom?
The power of sight does not come from the eye, the power to hear does not come from the ear, nor the power to feel from the nerves; but it is the spirit of man that sees through the eye, and hears with the ear, and feels by means of the nerves. Wisdom and reason and thought are not contained in the brain, but they belong to the invisible and universal spirit which feels through the heart and thinks by means of the brain. All these powers are contained in the invisible universe, and become manifest through material organs, and the material organs are their representatives, and modify their mode of manifestation according to their material construction, because a perfect manifestation of power can only take place in a perfectly constructed organ, and if the organ is faulty, the manifestation will be imperfect, but not the original power defective. Paracelsus -- De Viribus Membrorum
The ego has only one legitimate function -- to make choices: it is the switchboard in the psyche which directs where the energy of the instinctual powers shall go. If these autonomous forces are stronger than the will of the ego, they soon learn to get their way as often as possible. The main difference between an inferior and a superior man is that the latter has learned to control and direct his energies for a higher purpose. One of the best ways to acquire this ability is to learn the lessons inherent within Keeping Still.
Psychoanalysis has demonstrated that the power of these images and complexes lies chiefly in the fact that we are unconscious of them, that we do not recognize them as such. When they are unmasked, understood, and resolved into their elements, they often cease to obsess us; in any case we are then much better able to defend ourselves against them. Roberto Assagioli -- Psychosynthesis
The lines of the upper and lower trigrams are mirror images of each other, yet not one of them has a proper correlate: they don't connect with each other. This suggests the separation of the senses from their objects. For example, eyeballs are sensory-receptors designed for the perception of light and form -- close your eyes, and they are prevented from contacting the phenomena they were created to perceive. That the psychic entities attached to this desire to perceive phenomena might resist restriction is a foregone conclusion, but the ego has control over the eyelids -- or should have. “Not seeing the people in one's own courtyard” means that one ignores one's autonomous impulses.
Regulation of the psyche’s autonomous manifestations in accordance with the will of the Self is for the purpose of gaining a controlling influence over one’s karma. As stated herein many times, you, as ego, are nothing more than a tool created by the Self for the direction of its own destiny.
Both karma theory and quantum mechanics refuse to accept that observers can exist independent of the systems they observe. Spiritual science goes so far as to take the observer’s own internal universe and its states as its experimental field. For it is within that field that karma is produced and stored …The “matter” from which we and our obstructions are created includes both the dense physical material from which our bodies are built and the thoughts, attitudes and emotions that make up our minds. Tantric practice is karmic engineering within this field of name and form, orchestration of substance and action into result. First you direct new causes against previous effects to nullify adverse influences on your awareness, then you unleash yet further actions to negate the influence of the nullifying actions. Robert Svoboda –Aghora III, The Law of Karma
How any ego could tackle such responsibilities with any hope of progress is impossible to imagine without the direction of the Self. Keeping Still certainly has its own karmic consequences, but when the “not choosing” implied in this hexagram is done in accordance with the Self’s will and intent, the results slowly lead to ever higher levels of awareness – eventually into realms beyond the physical. That is what the Work is all about: any other choice is to lock ourselves into a continuous round of birth and death in physical manifestation.
The Kabbalists teach that everything we do stirs up a corresponding energy in other realms of reality. Actions, words, or thoughts set up reverberations in the universe. The universe unfolds from moment to moment as a function of all the variables leading up to that moment. When we remain cognizant of this mystical system, we are careful about what we do, say, or even think, for we know that everything is interdependent; we know that a seemingly insignificant gesture could have weighty consequences. Rabbi David Cooper – God is a Verb
SUGGESTIONS FOR MEDITATION
Notice that every line of this hexagram except the last deals with an inherent challenge involved in the discipline required to keep still. Compare the lines in Keeping Still with similar lines in hexagram 31, Initiative.
Line 5
Legge: The fifth line, magnetic, shows its subject keeping her jawbones at rest, so that her words are all orderly. Occasion for repentance will disappear.
Wilhelm/Baynes: Keeping his jaws still. The words have order. Remorse disappears.
Blofeld: Stilling the jaws. Since his words are well ordered, he ceases to have cause for regret.
Liu: Keeping the jaws still. His speech has order. Remorse vanishes.
Ritsema/Karcher: Bound: one's jawbones. Words possessing sequence. Repenting extinguished.
Shaughnessy: Stilling his cheeks: words have sequence; regret is gone.
Cleary (2): Stopping the jaws, there is order in speech, and regret vanishes.
Wu: He rests his lower jaw. He speaks with orderliness. Regret vanishes.
COMMENTARY
Confucius/Legge: She acts correctly in harmony with her central position. Wilhelm/ Baynes: As a result of central and correct behavior. Blofeld: This is indicated by the suitable position of this line, which is central to the upper trigram. Ritsema/Karcher: Using centering correcting indeed. Cleary (2): Stopping the jaws is done with balance and uprightness. Wu: Because of his central position.
Legge: The place of the magnetic fifth line is not proper for it, hence the mention of her repenting. Yu Pen (Ming dynasty) says on line five: "Words should not be uttered rashly. Then, when uttered, they will accord with principle. But it is only the master of the virtue of the due mean who can attain to this."
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The man is judicious in his choice of words. He thereby eliminates occasions for regret.
Wing: Once you have centered yourself, your words will be chosen more carefully, and outspoken or unthinking comments will be avoided. In this way you will no longer suffer shame or regret.
Editor: At its most obvious level, to keep the jawbones at rest is to refrain from ill-considered remarks. But what if one receives this line in a context where speech, per se, is not a factor? Speech is the utterance of words, and words express ideas. As artifacts of the mental realm, words are the components of conceptualization. All of the translations emphasize the idea of bringing order to one's words, hence the line in its larger context is an injunction to sort out the facts of the matter at hand and arrange them in a meaningful pattern. It can refer to re-thinking a situation, or sometimes just to the need to shut off your constant inner chatter. Ritsema/Karcher's Confucian commentary uses the term "Centering correcting," which they translate as: "Make rectifying one-sidedness and error your central concern; reaching a stable center in yourself can correct the situation."
It is very difficult for a man to keep silent about things that interest him. He would like to speak about them to everyone with whom he is accustomed to share his thoughts ... This is the most mechanical of all desires and in this case silence is the most difficult abstinence of all. But if a man understands this or, at least, if he follows this rule, it will constitute for him the best exercise possible for self-remembering and for the development of will. Only a man who can be silent when it is necessary can be master of himself. Gurdjieff
A. Bring order to your thinking. Thought structures can become barriers to correct perception -- don't jump to simplistic conclusions.
B. "Make sure brain is engaged before putting mouth in gear."
C. When you don't understand what's happening, refrain from useless speculation.
Line 6
Legge: The sixth line, dynamic, shows its subject devotedly maintaining his restfulness. There will be good fortune.
Wilhelm/Baynes: Noble hearted keeping still. Good fortune.
Blofeld: The highest form of stillness -- good fortune!
Liu: Keeping still with benevolence. Good fortune.
Confucius/Legge: To the end he shows himself generous and good. Wilhelm/ Baynes: The good fortune of noble hearted keeping still comes from the fact that there is an ample end. Blofeld: He achieves this in order to win greater benefit in the end. Ritsema/Karcher: Using munificence to complete indeed. Cleary (2): A rich conclusion. Wu: It ends with honor.
Legge: The third line of the trigrams, and the sixth line of the hexagram, is what makes Keeping Still what it is -- the symbol of a mountain. The subject of it therefore will carry out the resting required by the whole figure in the highest style.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The man attains tranquility in relation to life in its entirety.
Wing: When your inner composure can reach even beyond the situation into all aspects of your life, you can penetrate the true meaning of things. From this perspective comes great good fortune.
Editor: The sixth line suggests the very top of the mountain -- the peak which is nearest to heaven and hence most in conformance with the ideals of the hexagram of Keeping Still.
If meditation is controlled thinking, it implies that the individual has the entire thought process under control, including input from the subconscious. The experienced meditator learns how to think what he wants to think, when he wants to think it. He can always be in control of the situation, resisting psychological pressures that work on the subconscious. He is also in control of himself, never doing something that he knows he really does not want to do. In many schools, this self-mastery is one of the most important goals of meditation. Aryeh Kaplan --Jewish Meditation
A. An image of tranquil non-action.
B. Present inaction creates future advantage.
39 Obstruction
Other titles: Obstruction, The Symbol of Difficulty, Arresting Movement, Trouble, Obstacles, Barrier, Halt, Halting, Limping, Afoot, “Sit Tight—Don’t move” "One is surrounded by an underwater reef and should wait for assistance." -- D.F. Hook
Judgment
Legge: During an Impasse advantage is found in the southwest, disadvantage in the northeast. See the great man. Firm correctness brings good fortune.
Wilhelm/Baynes:Obstruction. The southwest furthers. The northeast does not further. It furthers one to see the great man. Perseverance brings good fortune.
Blofeld: Trouble. The west and the south are favorable, but not the east and north. [That is to say, if we try to forward our plans by proceeding in either of those directions, we shall get bogged down or lost. It could also mean that we should be driven to unvirtuous conduct.] It is advisable to see a great man. [We should seek advice from someone of lofty moral stature and profound wisdom.] Persistence in a righteous course brings good fortune.
Liu: Obstruction. The southwest is of benefit. The northeast -- no benefit. It benefits one to visit a great man. To continue brings good fortune.
Ritsema/Karcher: Limping, Harvesting: Western South. Not Harvesting: Eastern North. Harvesting: visualizing Great People. Trial: significant. [This hexagram describes your situation in terms of being weak, afflicted or hampered. It emphasizes that going ahead even though haltingly is the adequate way to handle it. (Sic) To be in accord with the time, you are told to: limp!]
Shaughnessy: Afoot: Beneficial to the southwest, not beneficial to the northeast; beneficial to see the great man; determination is auspicious.
Cleary (1): When halted, the southwest is beneficial, not the northeast. It is profitable to see a great person; innocence is auspicious.
Cleary (2): When in trouble, it is beneficial to go southwest; it is not beneficial to go northeast. It is beneficial to see a great person. Correctness leads to good results.
Wu:Difficulty indicates that it will be advantageous in the southwest, but not so in the northeast. There will be advantage to meet with the great man. Auspiciousness will come with perseverance.
Hua-Ching Ni: The good direction is where there is no abyss or high mountains, like the Southwest, but not the Northeast. One should go to the great leader who can work with people in breaking through obstructions.
The Image
Legge: Water on the mountain -- the image of Impasse. The superior man turns around to examine himself and cultivate his virtue.
Wilhelm/Baynes: Water on the mountain: the image of Obstruction. Thus the superior man turns his attention to himself and molds his character.
Blofeld: This hexagram symbolizes water upon a mountain. The Superior Man cultivates virtue by bringing about a revolution within himself.
Liu: Water on the mountain symbolizes Obstruction. The superior man reexamines himself and improves his character.
Ritsema/Karcher: Above mountain possessing stream. Limping. A chun tzu uses reversing individuality to renovate actualizing-tao.
[Actualize-tao: Ability to follow the course traced by the ongoing process of the cosmos... Linked with acquire, TE: acquiring that which makes a being become what it is meant to be.]
Cleary (1): There is water atop a mountain, halting. Thus do superior people examine themselves and cultivate virtue.
Cleary (2): Water on a mountain – trouble. Developed people examine themselves to cultivate virtue.
Wu: There is water on the mountain; this is Difficulty. Thus, the jun zi examines his own person to polish his virtue.
COMMENTARY
Confucius/Legge:Impasse means difficulty, with the trigram of Peril up ahead. It is a wise man who can stop his advance at the first sign of danger. Advantage in the southwest means that the dynamic line has advanced to the central position. In the northeast, however, progress is halted. Seeing the great man insures progress and success. All of the lines except the first are in their appropriate places, suggesting the firm correctness in which the regions of the kingdom are brought to their natural order. Great indeed is the work to be done during an Impasse.
Legge: Impasse is the symbol of incompetency in the feet and legs involving difficulty in walking. Hence it represents a state of the kingdom which makes government an arduous task. The figure teaches how to perform this task under the prevailing circumstances.
The Judgment requires three things: the attention to place, the presence of the great man, and the observance of firm correctness. According to King Wen's arrangement of the trigrams, the southwest is occupied by the trigram of the Earth, and the northeast by the trigram of the Mountain. The former is the fertile lowland, the latter the mountain peaks; the former is easily traversed and held, while the latter presents obstacles. Thus the attention to place becomes a calculation of circumstances -- differentiating those that are promising from those that are likely to fail.
The great man is the correctly dynamic ruler in the fifth place, with the proper magnetic correlate in line two. However, favorable position and circumstances, and the presence of the great man do not relieve us from the observance of firm correctness -- this principle is consistent throughout the I Ching.
Ch'eng-tzu says: "We see here a steep and difficult mountain, on the top of which is water. Each trigram represents perilousness -- there is peril above and below. Hence it shows the difficulties of the state." The application of the symbolism is illustrated by the words of Mencius: "When our actions do not realize our desires, we must turn inwards and examine ourselves in every point."
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: Dissolve the polarities of an Impasseby seeking its most fertile integration. Use your will in harmony with the principles of the Work.
The Superior Man seeks his center and refines his commitment.
Lines two and five of this difficult hexagram show those who struggle with hardship; all of the other lines show images of an improper advance followed by a proper return to a former position. Ritsema/Karcher's characterization of the hexagram's overall meaning as an injunction to "(go) ahead even though haltingly is the adequate way to handle (the situation)" is anomalous and at variance with the general import of this figure. Legge's Confucian commentary is more in keeping with its meaning: "It is a wise man who can stop his advance at the first sign of danger."
Legge also chooses an excellent paraphrase of the role of the superior man in the Image with his quotation from Mencius: "When our actions do not realize our desires, we must turn inwards and examine ourselves in every point." In other words, the chances are good that the Impassemay be self-created, and when the ego introspects with care the reasons usually become apparent.
It is not unknown at a certain stage of development for the ego, overwhelmed with the enormity of the Work, to evade its responsibilities and vainly try to return to the bliss of its former ignorance. At such times it soon becomes clear that no matter what you attempt, success will be blocked: where others succeed with ease, it will take you five times as much effort just to break even. ThisImpasse is permanent until you reassume responsibility for the Work. The following quotation is an allegory of this condition:
Yahweh Saboath says this: Reflect carefully how things have gone for you. You have sown much and harvested little; you eat but never have enough, drink but never have your fill, put on clothes but do not feel warm. The wage earner gets his wages only to put them in a purse riddled with holes ... The abundance you expected proved to be little. When you brought the harvest in, my breath spoiled it. And why? It is Yahweh Saboath who speaks. Because while my house lies in ruins you are busy with your own, each one of you. Haggai 1: 6-10
In one way or another, the Self will attain its intent. To ignore this hard truth is to experience Impasse.