Purifying
One abandons the least important. taoscopy.com
Breakthrough 43
Break through obstacles with determination and clarity. Confront negativity openly while maintaining integrity and wisdom. The truth must be revealed, yet patience is required.
↓ Line 3
Standing firm in one's beliefs may lead to isolation and criticism, but it is necessary.
↓ Joy58
Embrace joy and communicate openly. Positive interactions and shared enthusiasm strengthen bonds and cultivate happiness.
Original Readings
43 Breakthrough
Other titles: Break-through, The Symbol of Decision, Resolution, Determination, Parting, Removing Corruption, Eradication
Judgment
Legge: Recognizing the risks involved in criminal prosecution, justice demands a resolute proof of the culprit's guilt in the royal court. One informs one's own city that armed force is not necessary. In this way progress is assured.
Wilhelm/Baynes:Break-through. One must resolutely make the matter known at the court of the king. It must be announced truthfully. Danger. It is necessary to notify one's own city. It does not further to resort to arms. It furthers one to undertake something.
Blofeld: Resolution. When a proclamation is made at the court of the King, frankness in revealing the true state of affairs is dangerous. [In vital matters, frankness may prove dangerous.] In making announcements to the people of his own city, it is not fitting for the ruler to carry arms. [It is better to repose trust in our own people.] It is favorable to have some goal (or destination).
Liu: Determination. Someone is proud in the king's court, and the king trusts him. If one exposes the truth, danger. It must be told to one's own people. Using force does not benefit. It does benefit to do something else. [You must decide how to deal with a situation before it reaches a dangerous point, or things will take their own course and overwhelm you.]
Ritsema/Karcher:Parting, displaying tending-towards kingly chambers. Conforming, crying-out, possessing adversity. Notifying originates from the capital. Not Harvesting: approaching arms. Harvesting: possessing directed going. [This hexagram describes your situation in terms of separation and diverging directions. It emphasizes that resolutely dividing your energies is the adequate way to handle it...]
Shaughnessy:Resolution: Raised up at the royal court, returning crying out; there is danger. Announcing from the sky; not beneficial to regulate the belligerents; beneficial to have someplace to go.
Cleary (1): Parting is lauded in the royal court. The call of truth involves danger. Addressing one’s own domain, it is not beneficial to go right to war, but it is beneficial to go somewhere. [The royal court is the abode of the mind-ruler, where true and false are distinguished.]
Cleary (2): Decision is brought up in the royal court. A sincere statement involves danger, etc.
Wu:Eradication indicates a conceited pronouncement in the royal court on the one hand, and a concerted call for vigilance on the other. It is essential to make the danger known to the people, but not to resort to force now. It is advantageous to have undertakings.
The Image
Legge: The image of the waters of a marsh mounting over heaven forms Resoluteness. The superior man, in accordance with this, does not hoard his wealth, but shares it with his subordinates.
Wilhelm/Baynes: The lake has risen up to heaven: the image of Break-through. Thus the superior man dispenses riches downward and refrains from resting on his virtue.
Blofeld: This hexagram symbolizes a marshy lake being drawn (sucked) towards the sky. The Superior Man distributes his emoluments to those below; dwelling in virtue, he renounces them.
Liu: The lake ascends to heaven, symbolizing Determination. The superior man distributes wealth below him, without displaying his favors.
Ritsema/Karcher: Above marsh with-respect-to heaven. Parting. A chun tzu uses spreading-out benefits to extend to the below. A chun tzu uses residing-in actualizing tao, by- consequence keeping-aloof. [Actualize-tao: Ability to follow the course traced by the ongoing process of the cosmos... Linked with acquire, TE: acquiring that which makes a being what it is meant to be.]
Cleary (1): Moisture ascends to heaven, which parts with it. Thus do superior people distribute blessings to reach those below, while avoiding presumption of virtue. [After people get mixed up in temporal conditioning, the discriminatory consciousness takes charge of affairs; wine and sex distract them from reality, the lure of wealth deranges their nature, emotions and desires well forth at once, thoughts and ruminations arise in a tangle, and the mind-ruler is lost in confusion. Because habituation becomes second nature over a long period of time, it cannot be abruptly removed. It is necessary to work on the matter in a serene and equanimous way, according to the time: Eventually discrimination will cease, and the original spirit will return; the human mind will sublimate and the mind of Tao will be complete – again you will see the original self.]
Cleary (2): … If they presumed on their virtue, they would be resented.
Wu: The marsh rises to heaven; this is Eradication. Thus the jun zi distributes his emolument to those below and is loath to monopolize virtues.
COMMENTARY
Confucius/Legge: Resoluteness is the symbol of displacing or removing. We see the dynamic lines displacing the magnetic line. The figure displays the attributes of Strength and Cheerfulness. There is displacement, but harmony continues. The exhibition of the criminal's guilt in the royal court is shown by the magnetic line mounted on five dynamic lines. The awareness of danger and appeal for justice makes the matter clear. If he has recourse to arms, what he prefers will soon be exhausted. When the advance of the dynamic lines is complete, there will be an end to displacement.
Legge:Resoluteness represents the third month when the last vestige of winter, represented by the sixth line, is about to disappear before the advance of summer. The single yin line at the top symbolizes an inferior man, a feudal prince or high minister who is corrupting the government. The five yang lines below are the representatives of good order. The lesson of the hexagram is how to remove corruption from the kingdom. He who would do this must do so by the force of his character more than the force of arms. Never forgetting the dangerous nature of his undertaking, he must openly denounce the criminal in the court and awaken general sympathy to his cause. Among his own adherents ("In his own city") he must prevent any tendency to resort to armed conflict. As a worthy statesman he is not motivated by private feelings.
Hu Ping-wen says: "If but a single inferior man is left, he is sufficient to make the superior man anxious; if but a single inordinate desire be left in the mind, that is sufficient to disturb the harmony of the heavenly principles. The eradication in both cases must be complete, before the labor is ended."
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment:Resoluteness involves astute discernment of what is wrong and a discreet re-establishment of order without polarizing the situation. Be clear in your own strategy, but let common sense be your guide about how much you need to disclose to others. Avoid aggression at all costs.
The Superior Man maintains equilibrium by distributing his energy equitably -- he smoothes things out.
The forty-third hexagram is an image of the eradication of an inferior force from the situation at hand: five yang lines resolutely advance on the single yin line, which is about to be pushed out of the hexagram at the top. This is a negative image of the twenty-third hexagram, Disintegration, which shows the opposite situation of five lower yin lines undermining one upper yang line. It is instructive to compare the nearly identical message for the superior man in the Images of each of these figures. The idea is one of fostering an equitable distribution of energy within the situation -- Disintegration and the Resoluteness required to rectify it are extreme situations requiring extreme measures. Such extremes must always be neutralized through a justly distributed balance of forces.
It's not the concern of law that any one class in the city fare exceptionally well, but it contrives to bring this about for the whole city, harmonizing the citizens by persuasion and compulsion, making them share with one another the benefit that each class is able to bring to the commonwealth. And it produces such men in the city not in order to let them turn whichever way each wants, but in order that it may use them in binding the city together. Plato --The Republic
Compare the nuances of meaning in each translation of the Judgment. Wilhelm's is most radical, advising a direct (albeit dangerous), expose of what is wrong. Most of the others imply room for discretion about what needs to be revealed. Diplomacy is the art of knowing when full- disclosure only prevents resolution of the problem. Ritsema/Karcher allude to the proper mind-set required to manage such situations: "[A chun tzu uses] residing-in actualizing tao, by-consequence keeping-aloof." To "reside in actualizing tao," is to live directly from one's essence, and when this is associated with "keeping-aloof" we get an image of quietly rectifying a situation without revealing our purpose or strategy.
Psychologically interpreted,Resoluteness, like Disintegration, depicts an extreme situation which must first be rectified, then prevented from re-occurring through the maintenance of a just balance of power which is administered by the ego under the will of the Self.
Line 3
Legge: The third line, dynamic, shows its subject about to advance with strong and determined looks. There will be evil. But the superior man, bent on cutting off the criminal, will walk alone and encounter the rain, till he be hated by his proper associates as if he were contaminated by the others. In the end there will be no blame against him.
Wilhelm/Baynes: To be powerful in the cheekbones brings misfortune. The superior man is firmly resolved. He walks alone and is caught in the rain. He is bespattered, and people murmur against him. No blame.
Blofeld: Strength in the cheekbones -- misfortune! [Making a parade of our strength.] The Superior Man is firmly determined; but if, while walking alone in the rain, he is irked by the mud, he is not to be blamed for that. [Nothing must deflect us, but a little grumbling at unpleasantness is in order.]
Liu: To display too much strength in the face -- misfortune. The superior man is determined. He walks alone through the rain. He gets wet. He is unhappy. No blame.
Ritsema/Karcher: Invigorating tending-towards the cheek- bones: Possessing a pitfall. A chun tzu: Parting, Parting. Solitary going, meeting rain. Like soaking, possessing indignation. Without fault.
Shaughnessy: Mature in the cheekbones; there is inauspiciousness. The gentleman so broken-up moves alone, meeting rain that is like moistening; there are hot springs; there is no trouble.
Cleary (1): Vigor in the face has bad luck. A superior person leaves what is to be left; going alone, encountering rain and so getting wet, there is irritation, but no fault.
Cleary (2): Vigor in the face involves misfortune. Developed people part decisively and travel alone. Encountering rain, if they get wet there is irritation but no fault.
Wu: He has strong cheekbones. Foreboding. The jun zi is determined to eradicate the little man. Walking alone, he encounters rain and gets wet. He is angry, but not to be blamed.
COMMENTARY
Confucius/Legge: The superior man looks bent on cutting off the culprit – there will in the end be no error. Wilhelm/Baynes: Ultimately this is not a mistake. Blofeld: The resolutely determined Superior Man is blameless to the end. Ritsema/Karcher: Completing without fault indeed. Cleary (2): Developed people part decisively and are faultless in the end. Wu: (He) will not be blamed in the end.
Legge: Line three is dynamic, and displays his purpose too eagerly. Being beyond the central position gives an indication of evil. Lines three and six are also proper correlates, and as elsewhere in theI Ching, the meeting of yin and yang lines is associated with falling rain. Line three, therefore, communicates with line six in a way that annoys his associates. Nevertheless, he commits no error, and in the end incurs no blame.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The man displays his purposes too openly. The superior man does not show outward hostility when bent on cutting off the criminal, since the time is not ripe and the inferior man will endanger the situation through countermeasures. He resolves the difficulty by maintaining outward politeness, avoiding recriminations, and awaiting the propitious opportunity. Although he is misunderstood and maligned by the multitude, there will be no blame in the end.
Wing: Your struggle against an adversary is one you must approach alone. Although your entire milieu may be against this foe, the battle is still yours. In overcoming this difficulty, you may temporarily align yourself with it. This looks bad and you are misunderstood but you remain without error in the end.
Editor: Rain symbolizes the union of heaven and earth -- male with female, thought with feeling. It means encountering the truth -- making a "fertile connection." Psychologically, this line suggests the travail and turmoil involved in coming to grips with an unpleasant truth or duty. The superior man's "associates" are those complexes in the psyche which prefer not to cope with the situation. The misfortune of being "strong in the cheekbones" suggests that determined action accomplishes more than expressions of righteous indignation.
And he who takes his hand from the plough of his immediate Earthly duty, (which is a Cosmic and Spiritual duty also, however much familiarity may tend to breed contempt), will never by that act attain to his heavenly home in the stars. The furrow awaits his tilling – and until it be tilled, and the seed sown, and the harvest garnered and gathered in -- his place remains in Earth, with the added burden of rooting out the weeds and breaking up the clodded sods brought about by his own neglect and spiritual defection. Gareth Knight -- Qabalistic Symbolism
A. Bite the bullet and do what needs to be done without making a big deal out of it.
B. You are stuck with an unpopular but necessary duty.
58 Joy
Other titles: The Joyous, Joyousness, Pleased Satisfaction, Encouraging, Delight, Open, Usurpation, Self-indulgence, Pleasure, Cheerfulness, Frivolity, Callow Optimism
Judgment
Legge:Joy intimates that under its conditions there will be progress and attainment, but it will be advantageous to be firm and correct.
Wilhelm/Baynes:The Joyous. Success. Perseverance is favorable.
Blofeld: Joy -- success! Persistence in a righteous course brings reward.
Liu: Joyousness. Success. Continuance is favorable.
Ritsema/Karcher:Open, Growing. Harvesting Trial. [This hexagram describes your situation in terms of interaction and exchange. It emphasizes that stimulating things through cheering and persuasive speech, the action of Open, is the adequate way to handle it. To be in accord with the time, you are told to: stimulate!]
Shaughnessy:Usurpation: Receipt; a little beneficial to determine.
Cleary (1): Joy is developmental, beneficial if correct. [This hexagram represents joy in practicing the Tao. Having one’s will in the Tao is finding joy in the Tao; when one delights in the Tao, then one can practice the Tao. This is why Joy is developmental.]
Cleary (2):Delight comes through, beneficial if correct.
Wu:Joy indicates pervasiveness. It is advantageous to be persevering.
The Image
Legge: Two images of the waters of a marsh, one over the other, form Joy. The superior man, in accordance with this, encourages the conversation of friends and the stimulus of their common practice.
Wilhelm/Baynes: Lakes resting one on the other: the image of The Joyous. Thus the superior man joins with his friends for discussion and practice.
Blofeld: This hexagram symbolizes two bodies of water conjoined. The Superior Man joins his friends in discussions and in practicing the various arts and virtues.
Liu: The beautiful lakes symbolize Joyousness. The superior man joins his fellows for teaching and study.
Ritsema/Karcher: Congregating marshes. Open. A chun tzu uses partnering friends to explicate repeating.
Cleary (1): Joined lakes are joyful. Thus do superior people explain and practice with companions. [As water provides moisture for myriad beings, joy develops myriad beings; joyful within and without, reaching the outer from within, communicating with the inner from without, inside and outside are conjoined, without separation between them – therefore it is called joy.]
Cleary (2): ... Thus do developed people study and practice with companions.
Wu: One marsh is adjacent to another; this is Joy. Thus the jun zi discusses and exchanges ideas with friends.
COMMENTARY
Confucius/Legge:Joy has the meaning of Pleased Satisfaction. We have the dynamic lines in the center and the magnetic lines on the outer edge of the two trigrams, indicating that in pleasure what is most advantageous is the maintenance of firm correctness. Through this there will be found an accordance with the will of heaven, and a correspondence with the feelings of men. When such pleasure goes before the people, and leads them on, they forget their toils; when it animates them in encountering difficulties, they forget the risk of death. How great is the power of this Pleased Satisfaction, stimulating in such a way the people!
Legge: The feeling of pleasure is the subject of this hexagram, which is made up of the doubled trigram of Cheerfulness, or Pleased Satisfaction. The progress and attainment of the figure are due to the one magnetic line surmounting each trigram and supported by the two dynamic lines. The idea is that of mildness which is energized by a double portion of strength.
The pleasure which leads the people to endure toil and risk death is the effect of the instructive example of their ruler. Fu Fan-hsien paraphrases this portion of the text as: "When the sage with this precedes them, he can make them endure toil without any wish to decline it, and go with him into difficulty and danger without their having any fear."
Anthony: This hexagram speaks, on the one hand, of that on which true joy depends, and on the other, of joy as desire, which leads to conflict. The essence of true joy is inner stability. Being firmly devoted to our path, we do not waver. When we think of the soft and comfortable path, on the other hand, self-conflict begins. Therefore, getting this hexagram indicates that we may be wavering or irresolute.
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: A cheerful attitude serves the will.
The Superior Man shares his thoughts and feelings. [Or, psychologically interpreted: observes, weighs and integrates his thoughts with his feelings.]
The title of this hexagram denotes joyousness and pleasure, and most people regard it as a good omen when they receive it. Yet, an analysis of the lines indicates that only the first two are particularly favorable, and the hexagram itself seldom seems to refer to anything remotely resembling “Joy” in a typical oracle consultation. The lessons to be learned from the figure are the differences between self-indulgence and maintaining emotional stability in one's conduct of the Work, which always demands a firm control over one’s affects. To receive this hexagram without changing lines requires the querent's careful discrimination -- it can mean simply: "Oh happy day!" Or, it can suggest that you examine an inclination toward lack of control in the situation at hand. The oracle is capable of brutal sarcasm when your query warrants it, so don't be too quick to accept the shallow meaning ofJoy – as often as not, Self-indulgence is the more appropriate title.
In light frivolity, the center is lost; in hasty action, self-mastery is lost. Lao Tse
The Image depicts an open interchange among “friends.” Intrapsychically, this suggests the normal give and take between thoughts and feelings for the purpose of reaching integration. The symbol of “two bodies of water conjoined” (Blofeld) might refer to the adjacent dimensions of thought and emotion within the psyche. When feelings are not in harmony with intellectual differentiation (a common phenomenon), give and take (“discussion and practice”), is essential to effect integration: i.e., harmony, or “joy.”"Practice" suggests cycles of time, and the notion that perfection is still to be achieved.
Shaughnessy’s seemingly anomalous title of Usurpation for this hexagram offers some subtle insights into the symbolism here. Emotions, feelings, affects, are often portrayed as daemonic forces which “usurp” ego consciousness and indulge themselves in the “joy” of expressing whatever they happen to represent in the psyche. This is often what is implied when receiving this hexagram.
Each of us is equipped with a psychic disposition that limits our freedom in high degree and makes it practically illusory. Not only is "freedom of the will" an incalculable problem philosophically, it is also a misnomer in the practical sense, for we seldom find anybody who is not influenced and indeed dominated by desires, habits, impulses, prejudices, resentments, and by every conceivable kind of complex. All these natural facts function exactly like an Olympus full of deities who want to be propitiated, served, feared and worshipped, not only by the individual owner of this assorted pantheon, but by everybody in his vicinity. Jung -- Psychology and Religion
Cleary’s Taoist commentary: “As water provides moisture for myriad beings, etc.,” supports this interpretation. Water symbolizes the emotional realm, and the “myriad beings” dwelling therein are emotional entities: creatures like untamed animals, which are never happier than when running free. To them it’s Joy; to the executive function in the psyche, it’s Self-indulgence. Usurpation has taken place.