Wiki I Ching

The Family 37.2.6 5 Waiting

From
37
The Family
To
5
Waiting

Being part of the elite
One has taken part in an important discovery that others did not see coming.
taoscopy.com


The Family 37
Focus on nurturing harmony in your community or family.
Cultivate stability and mutual support by fostering open communication and shared values.


Line 2
Focus on responsibilities and duties within the family.
Consistent effort leads to success.


Line 6
Diligence and dedication in one's duties lead to respect and eventual success.


Waiting 5
Be patient and prepare.
Trust timing for success.
Be steady and ready.



37
The Family


Other titles: Family Life, Clan, Home, Linkage, Dwelling People, The Psyche, "May indicate a situation where the family can and should help." -- D.F. Hook

 

Judgment

Legge: For the regulation of The Family, what is most advantageous is that the wife be firm and correct.

Wilhelm/Baynes: The Family . The perseverance of the woman furthers.

Blofeld:The Family. Women's persistence brings reward.

Liu:The Family. A woman's perseverance benefits.

Ritsema/Karcher: Dwelling People. Harvesting: woman Trial. [This hexagram describes your situation in terms of living and working with others in a common space. It emphasizes that caring for your relation with those who share this space and for the space itself is the adequate way to handle it. To be in accord with the time, you are told to: dwell with people!]

Shaughnessy: Family members: Beneficial for the maiden to determine.

Cleary (1): For people in the home it is beneficial that the woman be chaste. [In the human body, the vitality, spirit, soul, psyche, and intent all belong to yin and all take orders from the human mentality … When you refine away the human mind, the mind of tao spontaneously becomes manifest.]

Wu:The Family indicates that it is advantageous for a woman to be persevering. [This is a hexagram with its emphasis on women. Both constituent trigrams are feminine … Hence those who endeavor to be firm and correct will have advantages.]

 

The Image

Legge: Wind rising out of fire -- the image of The Family. The superior man speaks the truth and is consistent in his behavior.

Wilhelm/Baynes: Wind comes forth from fire: The image of The Family. Thus the superior man has substance in his words and duration in his way of life.

Blofeld: This hexagram symbolizes wind rising from fire. The Superior Man's speech is full of substance and he behaves with constancy.

Liu: The wind coming out of the fire symbolizes The Family. The speech of the superior man should have substance, and his conduct be enduring.

Ritsema/Karcher: Wind originating-from fire issuing-forth. Dwelling People. A chun tzu uses words to possess beings and-also movement to possess perseverance.

Cleary (1): Wind emerges from fire, members of a family. Thus is there factuality in the speech of superior people, consistency in their deeds.

Cleary (2): … Developed people are factual in speech, consistent in action.

Wu: Wind comes forth from fire; this is The Family. Thus the jun zi speaks with facts and acts with perseverance.

 

COMMENTARY

Confucius/Legge: In Family the wife is in her correct place in the lower trigram, and the husband in his correct place in the upper. That spouses occupy their correct positions shows the correct relationship between heaven and earth. The parents rule the family: let the father indeed be father, and the son son; let the elder brother be indeed elder brother, and the younger brother younger; let the husband indeed be husband, and the wife wife -- then the family will be in its correct state. Bring the family to that state, and all under heaven will be established.

Legge: The written Chinese character for Family simply means "a household," or "the members of a family." The lesson of the hexagram is the regulation of the family, effected by the cooperation of the husband and wife in their several spheres, and only needing it to become universal to secure the good order of the kingdom. The important place accorded to the wife is seen in the short sentence in the Judgment -- that she be firm and correct, and do her part well is essential for the family's proper regulation.

The wife is represented by line two and the husband is her proper correlate in line five. The relationship between heaven and earth is analogous to the relationship between husband and wife.

The second sentence of the Confucian commentary, more closely rendered, would be: "That in the family there is an authoritative ruler is a way of naming father and mother." This means that the assertion of authority in a family should be a correct balance of force and gentleness.

Anthony: The Family symbolizes correct relationships between people – the family unit, the spiritual family (the Sage and the student), and human groups generally. When these most basic relationships are correct, the world is made correct through the force of inner truth, through cultivation of the feminine component of our nature, and through persevering in a virtually menial position (from our ego’s viewpoint) so that our work can come to fruition. All this means to forgo striving and self-assertion, and to allow ourself to be led, while persevering in gentleness and devotion to our path.

 

NOTES AND PARAPHRASES

Judgment: For the correct regulation of the psyche, what is most important is that the ego must be firm and correct.

The Superior Man lives his allegiance to the ideals of the Work.

Applying the Hermetic Axiom: "as above, so below," the relationships within a family are analogous to the relationships within a city-state, or a kingdom, and vice- versa:

Society centuries before the time of Confucius had been organized on the basis of family. In the early days of the Chou dynasty fiefs had been allotted to the feudal lords in a system of planned colonization. These feudal lords, linked to one another and to the royal house by marriage ties, took their families, retainers, peasants, artisans and soldiers to form self-sufficient colonies based on an agricultural economy and governed from well-fortified walled cities. These large family groupings of the nobility were preserved only so long as the relationships of parents to children, brothers to brothers, and masters to servants were effectively controlled.
D.H. Smith -- Confucius

If the ideal city is like a family, then the analogy also holds for an individual -- here the comparison goes directly from city to psyche:

Have we any greater evil for a city than what splits it and makes it many instead of one? Or a greater good than what binds it together and makes it one? ... Then is that city best governed which is most like a single human being?
Plato -- The Republic

Psychologically interpreted, the hexagram of The Family symbolizes the psyche, and the Confucian commentary tells us that when its inner components all assume their proper roles and functions, then the Work will come into fruition. ("All under heaven will be established.") The identical idea has been stated in Gnostic thought:

Jesus said to them: "When you make eyes in the place of an eye, and a hand in the place of a hand, and a foot in the place of a foot, and an image in the place of an image, then shall you enter the Kingdom.
The Gnostic Gospel According to Thomas

The husband is the analogue of heaven or the Self, and the wife is the analogue of earth or the ego. When the ego assumes its correct role as the magnetic servant of the Work, then inner transformations can take place. I have paraphrased the Judgment in terms of the necessity of the ego to follow the dictates of the Work, but one could alternately phrase it in terms of keeping emotional responses under control. For the wife to be "firm and correct" is to ensure that emotions, drives and appetites are not allowed to make decisions -- they are servants, not masters. This is the essence of the Work, and arguably the most reiterated idea in theI Ching.

The patient should be encouraged to use his mind, through observation and discrimination, to bring clearly into his awareness the irrational aspect of his drives and emotions, and also the possible drawbacks and harmfulness to himself and others of their uncontrolled manifestation … To act on the spur of an impulse, a drive or an intense emotion can very often produce undesirable effects which one afterwards regrets … Therefore, he should learn – by repeated experiment and effort – to “insert” between impulse and action a stage of reflection, of mental consideration of a situation, and of critical analysis of his impulse, trying to realize its origin, its source.
R. Assagioli – Psychosynthesis

The thirty-seventh hexagram teaches us that the way to manage the emotions is no different than the proper management of aFamily. No wise parent can teach a child self-discipline by adopting the child's point of view: permissiveness, either with our children or our own primitive drives and passions, is a sure formula for disintegration. The Work demands that the ego hold the line on this issue -- indeed, it is the ego's only legitimate function.

We are dominated by everything with which our [ego] becomes identified. We can dominate and control everything from which we disidentify ourselves.
R. Assagioli -- Psychosynthesis


Line 2

Legge: The second line, magnetic, shows its subject taking nothing on herself, but in her central place attending to the preparation of the food. Through her firm correctness there will be good fortune.

Wilhelm/Baynes: She should not follow her whims. She must attend within to the food. Perseverance brings good fortune.

Blofeld: This is a time when nothing can be brought to completion; however, within the household, righteous persistence brings good fortune.

Liu: Her duties are to keep the household and prepare the food; she should not pursue her fancies. Persistence leads to good fortune.

Ritsema/Karcher: Without direction, releasing. Locating the center, feeding. Trial: significant.

Shaughnessy: There is no place to follow, in the middle of the food; determination is auspicious.

Cleary (1): Not concentrating on anything, being chaste in the kitchen is auspicious.

Cleary (2): Not concentrating on anything but household duties, it bodes well to be chaste.

Wu: There is nothing suitable to do outside of the family. There will be good fortune to prepare meals inside.

 

COMMENTARY

Confucius/Legge: The good fortune is due to the docility of its subject operating with humility. Wilhelm/Baynes: The good fortune depends upon devotion and gentleness. Blofeld: Namely, good fortune arising from compliance and gentleness. Ritsema/Karcher: Yielding uses Ground indeed. Cleary (2): What bodes well is docile obedience. Wu: The good fortune comes from the subject’s modesty.

Legge: Line two is magnetic, in the proper and central place in the lower trigram. It fitly represents the wife, and describes her special sphere and duty. She should be unassuming in regard to all beyond her sphere, always being firm and correct. Docility is suggested by the magnetic line. The humility comes from the upper trigram, whose attribute is Pliant Flexibility

 

NOTES AND PARAPHRASES

Siu: The good fortune of the family lies primarily in the unassuming role of the wife, who looks after the welfare of the family and food for the sacrifice. Similarly, in governmental affairs the state of public welfare depends primarily upon the unassuming civil servant who confines himself to the duties at hand.

Wing: Don't succumb to impulses now. Seek nothing by force. Restrain such actions that are not part of the business at hand. Good fortune comes when the immediate needs of The Family are met.

Editor: The image is a clear picture of a magnetic element remaining in its proper place. That is, the "female" components -- emotions, feelings, etc., must remain within the psyche to nourish its growth, evolution and eventual transformation. An inappropriate expression of emotion invariably spells disaster for the Work. Since the polarity of the ego is always magnetic in relation to the dynamic Self, the line can also refer to keeping the ego in its proper sphere of influence.

Our emotions are probably untrustworthy when it comes to providing us with a basis for action. Fear and aggression, for instance, were useful during thousands of years of prehistory when our ancestors had to battle for survival against savage and cunning enemies. But today, these same emotions, when unrecognized and unchecked, lead to such dangerous acts as the relentless stockpiling of nuclear arms, or the unnecessary expansion of territorial borders.
R.M. Restak -- The Brain: The Last Frontier

A. Tend to your proper business -- do not step outside your sphere of duty.

B. Control your emotional responses to nourish the evolution and integration of psychic processes.

Line 6

Legge: The sixth line, dynamic, shows its subject possessed of sincerity and arrayed in majesty. In the end there will be good fortune.

Wilhelm/Baynes: His work commands respect. In the end good fortune comes.

Blofeld: His sincerity (and/or confidence) is such as to make him appear awe-inspiring -- good fortune in the end!

Liu: Sincerity and dignity bring good fortune.

Ritsema/Karcher: Possessing conformity, impressing thus. Completing significant.

Shaughnessy: There is a return stooped-like; in the end auspicious.

Cleary (1): There is trustworthiness, dignified; it turns out well.

Cleary (2): There is truthfulness, which is impressive. The end is auspicious.

Wu: He is confident in his dignity and will have good fortune in the end.

 

COMMENTARY

Confucius/Legge: This is the result of the recovery of the true character. Wilhelm/Baynes: This indicates that one makes demands first of all upon oneself. Blofeld: He will enjoy good fortune because he subjects himself frequently to self-examination. Ritsema/Karcher: Reversing individuality's designating indeed. Cleary (2): What is auspicious about his impressiveness is that it calls for personal transformation. Wu: He often examines his own conduct.

Legge: Line six is also dynamic, and being in a magnetic place, he might degenerate into stern severity. But he is sincere and complete in himself. His majesty is not artificial: his character is remolded and perfected, hence his action will only lead to good fortune. The words of Mencius are aptly quoted in illustration of the lesson: "If a man himself does not walk in the right path, it will not be walked in even by his wife and children."

 

NOTES AND PARAPHRASES

Siu: It is the father's character which eventually determines order and unity in the family. He should be sincere and majestic.

Wing: Your character and its development will be enhanced. Your sense of responsibility toward yourself and others brings good fortune and success. You will be recognized and respected for your insights and virtuous works.

Editor: The concept rendered as "sincerity" in English is extremely important in Chinese thought, with connotations which transcend our ordinary definition of the word. Wing-Tsit Chan defines it: "This word means not only sincerity in the narrow sense, but also honesty, absence of fault, seriousness, being true to one's true self, being true to the nature of being, actuality, realness." The line can imply a compliment for good work, saying, in effect, that your attitude is in accordance with that which promotes integration and harmony in the family of the psyche.

When the Way of Heaven [or principle] and the nature of man [or desires] function separately, there cannot be sincerity. When there is a difference between the knowledge obtained by following the Way of Heaven and that obtained by following the nature of man, there cannot be perfect enlightenment. What is meant by enlightenment resulting from sincerity is that in which there is no distinction between the Way of Heaven as being great and the nature of man as being small.
Chang Tsai -- Enlightenment Resulting from Sincerity

A. Your heart and mind are in the right place.

B. The Self attains its purpose.

C. Self-discipline is the parent of self-respect.

5
Waiting


Other titles: Nourishment, Calculated Inaction, Attending, Biding One's Time, Nourishment Through Inaction, Waiting for Nourishment, Moistened, "Waiting with the assurance that a blessing will come." -- D.F. Hook

 

Judgment

Legge:Waitingintimates that with sincerity and firmness there will be brilliant success and good fortune. It will be advantageous to cross the great stream.

Wilhelm/Baynes:Waiting. If you are sincere, you have light and success. Perseverance brings good fortune. It furthers one to cross the great water.

Blofeld: Calculated inaction (or exhibiting the power to wait) and the confidence of others win brilliant success. Righteous persistence brings good fortune. It will be advantageous to cross the great river (or sea). [The significance of this hexagram is that inaction while awaiting the outcome of events will enable us to avoid a danger now threatening. Firmness, clarity of mind and success in winning the confidence of others are now demanded of us; with them, our undertakings will prosper. Moreover, this period of inaction is a good time in which to go on a journey or else for relaxation and enjoyment.]

Liu: Waiting.If you are sincere you will have glory (light) and success. Continuing leads to good fortune. It is of benefit to cross the great water (to travel to remote places).

Ritsema/Karcher: Attending, possessing conformity . Shining Growing, Trial: significant. Harvesting: wading the Great River. (Editor: "Possessing conformity" is translated as: ... "Inner and outer are in accord; confidence of the spirits has been captured...") [This hexagram describes your situation in terms of being compelled to wait for and serve something. It emphasizes that fixing your attention on what is required while waiting carefully for the right moment to act is the adequate way to handle it. To be in accord with the time, you are told to: attend!]

Shaughnessy: Moistened: There is a return, radiant receipt; determination is auspicious; beneficial to ford the great river.

Cleary (1): In Waiting there is sincerity and great development. It is good to be correct. It is beneficial to cross a great river.

Cleary (2):Waiting with truthfulness lights up success in correct orientation toward good. It is beneficial to cross a great river.

Wu: Waiting indicates having confidence. It is brilliant and pervasive and auspicious to be persevering. It will be advantageous to cross the big river.

The Image

Legge: The image of clouds ascending over the sky forms Waiting. The superior man, in accordance with this, eats and drinks, feasts and enjoys himself as if there were nothing else to employ him.

Wilhelm/Baynes: Clouds rise up to heaven: the image of Waiting. Thus the superior man eats and drinks, is joyous and of good cheer.

Blofeld: This hexagram symbolizes clouds rising to the zenith -- inactivity! The Superior Man will pass this time in feasting and enjoyment.

Liu: Clouds rise up in the sky; this symbolizes Waiting. The superior man enjoys his food and drink. He remains relaxed and happy.

Ritsema/Karcher: Above clouds with-respect-to heaven. Attending. A chun tzu uses drinking [and] taking-in to repose delighting.

Cleary (1): Clouds rise to heaven, waiting. The superior person makes merry with food and drink.

Wu: The clouds ascend to the sky; this is Waiting. Thus the jun zi enjoys food and peace.

 

COMMENTARY

Confucius/Legge: Waiting shows peril in front, but its subject does not allow himself to be involved in the dangerous defile. The success in sincerity and good fortune in firmness are shown by the position of the fifth line which is correctly situated in the central place assigned by Heaven. Crossing the great stream will be followed by meritorious achievement.

Legge: Waiting is composed of the lower trigram of strength and the upper trigram of peril. Strength confronted by peril might be expected to advance boldly and deal with it at once, but the lesson of the hexagram is that it is wiser to wait until success is sure. In the situation at hand, firm correctness is all that is required for eventual victory.

"Crossing the great stream" is a frequent expression in the I Ching which symbolizes the undertaking of hazardous enterprises, or encountering great difficulties. Historically it refers to the Yellow River which the lords of Chou had to cross in their revolution against the Yin Dynasty tyrants. The crossing made by King Wu in 1122 B.C. was one of the greatest deeds in the history of China, and was preceded by a long period of waiting until success could be assured.

Regarding the Image, it is said that the cloud that has risen to the top of the sky has nothing to do but wait until the harmony of heaven and earth require it to discharge its store of rain. The superior man is likewise counseled to enjoy his idle time while waiting for the correct moment to deal with the approaching danger.

 

NOTES AND PARAPHRASES

Judgment: Strength in the face of danger here consists of the will to sit tight and do nothing.

The Superior Man carries on as if nothing was the matter, and nourishes himself through inaction.

There are many kinds of courage -- perhaps the greatest of all is the courage to remain unflinchingly in place when all the circumstances seem to cry out for action. It takes far more courage to wait for the dragon to slowly come to you than to rush forth and attack him in his lair. As a strategy, to out-wait your opponent through pure willpower and inner strength can be more effective than a direct attack -- but it can only succeed when you are truly strong. It is as if the real battle takes place on the inner planes, and the first one to act in the world thereby concedes defeat.

A very large part of the Work consists in disciplining oneself to wait -- to take no action until some indefinite time in the future. This is exceedingly difficult to do, and creates incredible stresses within the psyche -- which is exactly why it is necessary. Psychologically, to "cross the great stream" is to subdue all of the autonomous instincts, drives and emotions that are accustomed to responding whenever they are stimulated. As long as waiting creates feelings of stress, you can be sure that the battle has not been won. When you can wait like the superior man -- as if there were nothing else to do, then you can allow yourself to hope that you may be getting somewhere.

To nourish oneself through inaction is to digest and absorb the energy of one's instinctive responses. As in any nourishing assimilation, their strength then becomes your strength. The true adept is one who has digested all of his passion and is thereby empowered to use it for his own purposes. Instead of engaging in civil war, he has united his forces to act in the world.

Tradition says that Moses did not set the Tabernacle up straight away, but delayed for three months, despite the fact that the people wanted to dedicate it at once. In this is repeated a lesson of patience concerning matters of the spirit. For instead of accepting their Teacher's word, which conveyed the will of God, the Israelites sought to impose their own will over what they had made ... This phenomenon is not unknown among those who cannot wait, which is a vital part of esoteric training. Unfortunately, it has to be demonstrated over and over again that the timing of a spiritual event is contingent upon a cosmic schedule, and not the will of the individual.
Z.B.S. Halevi -- Kabbalah and Exodus