Rejecting inconsistent measurements
One leaves one's assistants to resume studying. taoscopy.com
Critical Mass28
Embrace resilience during times of overwhelming pressure. Acknowledge the burden, make necessary adjustments, and seek support to prevent collapse. Balance is crucial for enduring success.
↓ Line 1
Taking precautions to prevent damage. A solid foundation is necessary.
↓ Line 3
Overburdening leads to collapse. Caution is needed to avoid disaster.
↓ Line 6
Facing overwhelming challenges can lead to misfortune, but maintaining integrity prevents blame.
↓ Treading 10
Careful progress ensures safety; walk with awareness and integrity.
28 Critical Mass
Other titles: Preponderance of the Great, The Symbol of Great Passing, Excess, Great Excess, The Passing of Greatness, Great Surpassing, Great Gains, Experience, Greater than Great, Greatness in Excess, Dominance by the Mighty, The Passing of Greatness, Excess of the Great, Law of Karma
Judgment
Legge:Critical Mass depicts a weak beam. Under such conditions it is advantageous to move in any direction whatever. Success is indicated.
Wilhelm/Baynes:Preponderance of the Great. The ridgepole sags to the breaking point. It furthers one to have somewhere to go. Success.
Blofeld:Excess! The ridgepole sags. It is favorable to have some goal (or destination) in view. Success! [A glance at the hexagram will show that it is too heavy in the middle and too weak at the ends. A number of firm lines is generally auspicious, but there can be too much of a good thing!]
Liu: Great Excess. The ridgepole is crooked. It benefits to go anywhere. Success.
Ritsema/Karcher:Great Exceeding, the ridgepole sagging. Harvesting; possessing directed going. Growing. [This hexagram describes your situation in terms of your connection to a ruling principle. It emphasizes that pushing the guiding idea beyond ordinary limits and accepting the results is the adequate way to handle it...]
Shaughnessy: Great Surpassing: The ridgepole bows upward; beneficial to have someplace to go; receipt.
Cleary (1): When the great is excessive, the ridgepole bends. It is good to go somewhere; that is developmental. [When the ridgepole snaps, the whole house falls down. In the same way, practitioners of the Tao who promote yang too much, who do not know when enough is enough, who can be great but cannot be small, suffer damage to their spiritual house.]
Cleary (2): When greatness passes, the ridgepole bends. It is beneficial to have somewhere to go, for you will succeed.
Wu:Excess of the Great indicates a beam that warps. It will be advantageous to have undertakings. It will be pervasive.
The Image
Legge: The image of trees beneath a marsh forms Critical Mass. The superior man, in accordance with this, fearlessly stands alone, and stays retired from the world without regret.
Wilhelm/Baynes: The lake rises above the trees: the image of Preponderance of the Great. Thus the superior man, when he stands alone, is unconcerned, and if he has to renounce the world, he is undaunted.
Blofeld: This hexagram symbolizes a forest submerged in a great body of water. The Superior Man, though standing alone, is free from fear; he feels no discontent in withdrawing from the world. [This is suggested by the component trigrams. Water is necessary for the nourishment of the trees, but too much of it can cause serious damage.]
Liu: The lake rising over the trees symbolizes Great Excess. The superior man, when isolated, is undisturbed. If he has to retreat from society, he feels no regret.
Ritsema/Karcher: Marsh submerging wood. Great Exceeding. A chun tzu uses solitary establishing not to fear. (A chun tzu uses) retiring-from the age without melancholy.
Cleary (1): Moisture destroys wood in excess. Thus superior people stand alone without fear, and leave society without distress.
Cleary (2): Moisture destroys wood. Developed people, etc. [Only when sustained by the power to stand alone without fear and avoid society without distress can learning be firmly rooted and development have a proper basis; then it is possible to refine and support the mediocre.]
Wu: Marsh covers over wood; This is Excess of the Great. Thus the jun zi stands alone without fear and withdraws from the world without melancholy.
CONFUCIAN COMMENTARY
Confucius/Legge: Excess is weakly supported at either end, with weakness in both the lowest and topmost lines. The dynamic lines are in excess, but two of them are in the central positions. The trigrams of Flexibility and Satisfaction indicate that there will be advantage in moving in any direction whatever -- there will be success. Great indeed is the work to be done during this extraordinary time.
Legge: Extraordinary times require extraordinary skill in their management. The figure shows two magnetic lines at top and bottom, with four dynamic lines between them -- giving the image of a great beam unable to sustain its own weight. Lines two and five are both dynamic and central however, and from this and the attributes of the component trigrams a good auspice is obtained.
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: A stressful situation is best managed with a comprehensive strategy. (Or: in the chess game of life, one succeeds by planning several moves in advance.)
The Superior Man serves The Work by going his own way, regardless of public opinion.
Wilhelm titles this hexagram Preponderance of the Great. I prefer R.L. Wing's paraphrase of Critical Massas more evocative of the figure's meaning in modern terminology.
In Critical Mass four dynamic lines lurk inside of the hexagram, weakly contained at top and bottom by two magnetic lines. This energetic concentration could explode in an unpredictable release of force, and hence the Judgment tells us to move now (remember: non-action is also action) to avoid unwanted consequences. (Often the outcome is predictable – be prepared to just walk away if and when that is your best move.)
Legge’s translation of the Judgment is:
"...It is advantageous to move in any direction whatever. "
This is a different message than Wilhelm's:
"...It furthers one to have somewhere to go."
Legge’s version implies an almost hysterical flight from danger while Wilhelm's rendition suggests prior intention and planning. The latter interpretation is definitely what is meant here, as confirmed by Cleary’s Buddhist commentary:
When the transformative path is flourishing, contaminations easily arise; it is best to set up guidelines and regulations. When meditation work is advanced, ignorance is about to dissolve; it is best to exercise the mind skillfully.
Coupled with Cleary’s translation of the Image as: “Developed people stand alone without fear, avoid society without distress,” the idea is that one should follow one's best intuition and ignore popular illusions, political correctness or inner fears. (Psychologically: conventional thinking, socially conditioned reflexes, knee-jerk responses, etc.). During a time of Critical Mass, pay close attention to direction from the Self to preserve the Work. This is not the time to follow the crowd. Sometimes this can mean that you are obliged to go it alone – one of the Work’s frequent tests (Cf. line 6):
The Gulf is something that has to be leaped, and leaped alone, stripped of all hindering burdens, in faith ... It is thus one of the crisis points of spiritual progress because of the great temptation to turn back from the unknown to the apparent safety of known things, and to succumb to this temptation is to lose all the fruits of past endeavor. G. Knight -- A Practical Guide to Kabbalistic Symbolism
SUGGESTIONS FOR MEDITATION
Compare the Judgment and Image of this hexagram with those of hexagram number 32, Consistency.
Anthony: We must regain modesty through the effort to rid ourself of strong elements that cause us to press forward. The strong elements may exist in someone else, causing them to assault us with their fear, mistrust or doubt. Strong refers to impetuous movement to resolve what is ambiguous … We can meet the challenge by remaining detached and letting things go through their changes … To be truly rich is to remain modest; to be truly powerful is to remain reticent.
Line 1
Legge: The first line, magnetic, shows one placing mats of the white mao grass under things set on the ground. There will be no error.
Wilhelm/Baynes: To spread white rushes underneath. No blame.
Blofeld: For mats, use white rushes -- no error! [White rushes are less common than ordinary ones and probably make more beautiful mats. The implication may be that, if we decide to do things rather nicely, we might as well go a little further and do them as charmingly as possible.]
Liu: To spread white rushes below leads to no blame.
Ritsema/Karcher: A sacrifice availing-of white thatch grass. Without fault.
Shaughnessy: For the mat use white cogon-grass; there is no trouble.
Cleary (1): Spreading white reeds; no fault.
Cleary (2): Spreading a mat of white reeds, there is no blame.
Wu: Use of white mats in making offerings is blameless.
CONFUCIAN COMMENTARY
Confucius/Legge: She feels the weakness of being in the lowest place, and uses extraordinary care. Wilhelm/Baynes: The yielding is underneath.
Blofeld: The reference is derived from the position of this yielding line below so many firm ones. [A further commentary explains that they symbolize treating things with gentleness.]Ritsema/Karcher: Supple located below indeed. Cleary (2): Flexibility in a low position. Wu: Because the meek is in the low position.
The Master said: To place the things on the ground might be considered sufficient; but when one places mats of the white grass beneath them, what occasion for blame can there be? Such a course shows the height of carefulness. The white grass is a trivial thing, but through the use made of it, it may become important. One who goes forward using such careful art will not fall into any error.
Legge: The first line is magnetic, at the bottom of both the hexagram and the lower trigram of Humility or Flexibility. Therefore she is distinguished by carefulness, as in the matter mentioned, and there is a good auspice.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: At the outset, the man displays considerable care in embarking upon an important enterprise.
Wing: When embarking on an important endeavor, it is necessary to pay particular attention to details at the beginning. The times are indeed extraordinary, and you must be particularly careful to proceed in the right way. Being overcautious is not a mistake.
Editor: The idea is to lay a careful foundation for any enterprise to prevent later instability. Make careful choices now to prevent evil consequences later on.
Don't you know that the beginning is the most important part of every work and that this is especially so with anything young and tender? For at that stage it's most plastic, and each thing assimilates itself to the model whose stamp anyone wishes to give it. Plato --The Republic
A. Begin carefully.
B. Extreme caution is indicated.
Line 3
Legge: The third line, dynamic, shows a beam that is weak. There will be evil.
Wilhelm/Baynes: The ridgepole sags to the breaking point. Misfortune.
Blofeld: The ridgepole sags -- misfortune!
Liu: The ridgepole bends under pressure; misfortune.
Ritsema/Karcher: The ridgepole buckling. Pitfall.
Shaughnessy: The ridgepole sags; inauspicious.
Cleary (1): The ridgepole bends; misfortune.
Cleary (2): The ridgepole bending is foreboding.
Wu: The beam warps. Foreboding.
CONFUCIAN COMMENTARY
Confucius/Legge: No help can be given to the condition thus represented. Wilhelm/Baynes: The misfortune of the sagging and breaking of the ridgepole is due to its finding no support. Blofeld: The misfortune of being without adequate support. Ritsema/Karcher: Not permitted to use possessing bracing indeed. Cleary (2): There is no way to help. Wu: Because no support will help.
Legge: The third line is dynamic in a dynamic place and confident in his own strength. But his correlate line six is magnetic. Alone, he is unequal to the extraordinary strain. Any attempt to sustain the broken beam will have no effect in supporting the roof.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The man becomes overconfident in his limited strength. He rushes ahead in opposition to advice from those in a position to help. This leads to the loss of voluntary support. His burdens increase, and he proves unequal to the task.
Wing: You are inclined to force your way forward when, in fact, there are obstacles that cannot be overcome in this way. Even worse, you cannot accept advice from others because it is not what you wish to hear. Misfortune will inevitably follow.
Editor: This is the weak beam referred to in the Judgment. In the metaphor of Wing’s title of Critical Mass, the situation is about to detonate
Owing to neglect the rooftree gives way;
for want of care the house lets in the rain.
Ecclesiastes 10: 18
A. The situation is unstable.
B. You have no support in the matter at hand.
C. Your assumptions have no foundation.
Line 6
Legge: The sixth line, magnetic, shows its subject with extraordinary boldness wading through a stream, till the water hides the crown of her head. There will be evil, but no ground for blame.
Wilhelm/Baynes: One must go through the water. It goes over one's head. Misfortune. No blame.
Blofeld: While he was fording the river, the water rose above his head -- misfortune, but he was not at fault.
Liu: One walks through the water and it goes over his head. Misfortune, no blame.
Ritsema/Karcher: Exceeding wading submerges the peak. Pitfall. Without fault.
Shaughnessy: Surpassing and fording causes the top of the head to vanish; inauspicious; there is no trouble.
Cleary (1): Excess reaching the peak of destruction is unfortunate; there is no blame on other people. [At the end of Excess of the Great, being ignorant and acting arbitrarily, not knowing the medical substances or the firing process, doing whatever comes to mind, going astray and not returning, the damage is worse the higher one goes; excess reaches the peak of destruction. One calls misfortune upon oneself – it is no fault of others. This is Excess of the Great in the sense of being weak and entertaining illusions.]
Cleary (2): Going too far, passing away at the peak, there is misfortune, but no blame. [Here are only the virtues of flexibility and uprightness, without the ability to solve difficulties, so misfortune cannot be avoided; but one is really not to blame. In Buddhist terms, this is when correct concentration has no insight, winding up as a fall at the peak.]
Wu: He is drowned while crossing the river. This is foreboding, but blameless.
CONFUCIAN COMMENTARY
Confucius/Legge: Evil follows wading with extraordinary boldness through the stream, but the act affords no ground for blame. Wilhelm/Baynes: One should not join blame to the misfortune of going through the water. Blofeld: This presages a misfortune for which we cannot possibly be blamed. Ritsema/ Karcher: Not permitting fault indeed. Cleary (2): The misfortune of going too far cannot be blamed. Wu: The ill fortune of getting drowned should not be a cause for blame.
Legge: The sixth line pursues her daring course with an intent to rectify the extraordinary exigency of the time and benefit all under the sky. She is unequal to the task and sinks beneath it, but her motive justifies the judgment on her conduct.
NOTES AND PARAPHRASES
Siu: The man pursues his objectives for the public good, regardless of the consequences and danger. Misfortune results. But no blame is attached to his conduct, because there are certain things more important than life itself.
Wing: The goal is worth accomplishing, although the sacrifice to attain it may be confounding in its enormity. No blame is attached to such action, although you should realize the extraordinary reality of what is happening.
Anthony: It is careless to wish to accomplish our task, no matter what happens. Plunging ahead on our own is always dangerous and willful. It is best to retain carefulness, allowing ourself to be guided. Meanwhile, having followed our principles is without blame, even though the result may be dangerous.
Editor: Like anyline in theI Ching, this one is open to more than one interpretation. It can suggest suffering while undertaking a necessary but difficult task, or it can portray one ignorantly “pushing the river” in pursuit of goals one doesn’t really understand. Legge's commentary about being “unequal to the task” is not explicit in the original line -- i.e.: failure is not necessarily a foregone conclusion. Life's lessons are often painful -- that's just the way it is, and you are not to blame for it. Cleary (1)’s mention of “medical substances, etc.,” refers to Taoist alchemical procedures.
If anyone wants to be a follower of mine, let him renounce himself and take up his cross every day and follow me. For anyone who wants to save his life will lose it; but anyone who loses his life for my sake will save it. Luke 9: 23-25
A. Plunge in and accept the consequences of your choices: Bite the bullet and do your duty.
B. A painful lesson in the school of hard knocks.
C. “The road to hell is paved with good intentions.”
10 Treading
Other titles: Treading, Conduct, The Symbol of Stepping Carefully, Proper Conduct, Cautious Treading, Proceeding Cautiously, Watch Your Step, Proceed at Your Own Risk, Advancing With Care "Illustrates the difference between courage and foolhardiness." -- D.F. Hook
Judgment
Legge: Cautious Advance suggests the idea of one treading on the tail of a tiger, which does not bite him. There will be progress and success.
Wilhelm/Baynes: Treading . Treading upon the tail of the tiger. It does not bite the man. Success. [For the weak to take a stand against the strong is not dangerous here, because it happens in good humor and without presumption, so that the strong man is not irritated but takes it all in good part. Such simplicity and unpretentiousness is faith derived from reality -- neither from love of happiness nor fear of unhappiness, but free of fear and hope. The concern here is with the art of action by means of proper conduct, and presupposes being childlike in its highest sense.]
Blofeld: Though he treads upon the tiger's tail, it does not bite him. Success! [The general idea of this hexagram is that success can be won, but that the situation is dangerous enough to require extreme caution. The `tiger' MAY not bite, but on the other hand, as lines three and five demonstrate, we cannot be certain of this. To consort with rulers and people in high places may be most beneficial; but, should we fail to please, they may make us regret our temerity.]
Liu: Treading: Stepping on the tail of a tiger, but it does not bite one. Success. [You should act only after you have planned carefully, and then with resolution.]
Ritsema/Karcher: Treading a tiger tail. Not snapping-at people. Growing.
[This hexagram describes your situation in terms of finding and making your way. It emphasizes that doing this step by step is the adequate way to handle it.]
Shaughnessy: Treading on a tiger's tail; not a real man; receipt.
Cleary (1): Even when they tread on a tiger’s tail, it doesn’t bite people. This is developmental.
Cleary (2): Someone treads on a tiger’s tail without being bitten, thus getting through.
Wu:Treading after a tiger without being bitten indicates pervasion.
The Image
Legge: The image of the sky above, and below it the waters of a marsh, formCautious Advance. The superior man, in accordance with this, discriminates between high and low, and gives settlement to the aims of the people.
Wilhelm/Baynes: Heaven above, the lake below: the image of Treading. Thus the superior man discriminates between high and low, and thereby fortifies the thinking of the people. (Thus the superior man creates in society the differences in rank that correspond with differences in natural endowment, and in this way fortifies the thinking of the people, who are reassured when these differences accord with nature ... We see a universe moved from within, without external manipulation. Since the universe is also within the human being, internal universal order leads to order without by the force of necessary differentiation.) [Cf. the ideal society in Plato’s Republic.]
Blofeld: This hexagram symbolizes a body of water lying open to the sky. The Superior Man consults both high and low and thereby steadies the people's will.
Liu: The heaven above and the lake below symbolize Treading. The superior man differentiates between high and low, and thus fixes the minds of the people.
Ritsema/Karcher: Heaven above, marsh below. Treading. A chun tzu uses differentiating Above and Below. A chun tzu uses setting-right the commoners, the purpose.
Cleary (1): Above is the sky, below is a lake: Treading. Thus do superior people distinguish above and below, and settle the will of the people.
Cleary (2): … Leaders stabilize the wills of the people by distinguishing positions.
Wu: Heaven above and marshes below, this is Treading. Thus the jun zi discriminates various levels of governmental services and sets the goals of the people.
COMMENTARY
Confucius/Legge: In Cautious Advance we have the symbol of Weakness treading on that of Strength. The lower trigram indicates Pleasure and Satisfaction, and responds to the upper indicating Strength. Hence it is said, "He treads on the tail of a tiger." The fifth line is dynamic, in the center, and in his correct place. He occupies the God-given position, and falls into no distress or failure -- his action will be brilliant.
Legge: Cautious Advance is made up of the lower trigram of Pleased Satisfaction or "Naiveté," and the upper trigram of Heaven, or Primal Power. Being situated below the great symbol of Strength, Naiveté is seen to be stepping on a tiger's tail. To emerge unscathed from such a danger depends entirely upon propriety and a strict observance of all the rules of correct behavior. On these, as so many stepping stones, one may tread safely amid scenes of disorder and peril.
The symbol of weakness, according to Wang Shen-tzu is the third line which is urged on by the two lines below it to encounter the three strong lines above. Other commentators say that the whole lower trigram, partaking of the yin nature, is the symbol of weakness, and the entire upper trigram is symbolic of strength. The Chen-Chung editors say that to get the full meaning, we must hold both views.
Ch'eng-tzu says of the Image: "The sky above and a marsh lying
below it is true in nature and reason, and so should be the rules of propriety
on which men tread."
NOTES AND PARAPHRASES
Judgment: A cautious advance in the face of potentially volatile conditions will lead to safety.
The Superior Man orders his priorities realistically and gets a grip on himself.
Cautious Advance depicts the lower trigram of the joyful Youngest Daughter stepping on the heels of the upper trigram of Heaven -- the stern Pater Familias: Yahweh Saboath, or Zeus with his thunderbolt. In her innocence she doesn't realize the danger of her action. This is "treading on the tail of the tiger," and the hexagram teaches us how to do this without being bitten. The original Judgment suggests that superior powers realize the innocent intent of the action, and may be inclined to be lenient.
You should not resist fate,
nor need you escape it;
if you go to meet it,
it will guide you pleasantly.
Goethe
Wilhelm's notes on The Image illustrate the undemocratic truth that although all men are created equal in the eyes of God, every human being possesses clearly differentiated strengths, weaknesses, talents and incapacities. In Lectures on the I Ching, he says:
The secret of proper conduct is in inequality. Uniformity alone cannot give rise to proper conduct. To be sure, uniformity might produce rule and regulation or law and force. But tedious force and brutal law never led people to convictions that legitimately resulted in proper conduct (the term includes that which produces proper conduct and proper conduct achieved). Instead, as Confucius said: "Force produces only alienation and people transgress secretly that which is public regulation."
Cautious Advance often images a test situation, or it can be a warning that you are walking on the edge of a precipice. The image of The Fool in the tarot deck has similar associations. Without changing lines, this hexagram implies a need for extreme caution, or that your actions are tempting fate.
The passions, instead of having to be painfully exterminated, are yoked like snarling tigers to the adept’s carriage. The dangers of such a course are obvious. As one of my Lama teachers put it: "While you were traveling in that cart, a tumble would have done you little harm. Now I have given you an airplane. Don't crash in flames!" J. Blofeld -- The Tantric Mysticism of Tibet